We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
various structures of
various structures in
different structures of
Ce camping pas cher propose en effet diverses structures de détente à la destination de ses clients.
This cheap campsite offers indeed various structures of relaxation to the destination of its customers.
Cette exposition répétée à des sons puissants peut endommager les diverses structures de l'oreille et diminuer l'audition.
This repeated exposure to loud noise can damage the various structures of the ear and interfere with hearing.
Le fondement même des votes, y compris les avantages et les inconvénients des diverses structures de vote, est un autre élément que nous espérons pouvoir examiner en détail avec les parlementaires.
The very basis of votes, including the pros and cons of different structures of votes, is another element about which we would hope to be able to come before parliamentarians and consult with in detail.
Les comportements délictueux ne sont plus l'exclusivité de quelques individus mais d'organisations qui infiltrent les diverses structures de la société civile.
Criminal behaviour is no longer the exclusive province of certain individuals but of organisations which infiltrate the various structures of civil society.
Les niveaux de soins sont adaptés aux conditions du patient et diverses structures de thérapie individuelle et de groupe sont mises en œuvre.
The levels of care are adapted to the conditions of the patient and various structures of therapeutic help are implemented.
L'utilisation dans la construction et la restauration de diverses structures de fenêtres en aluminium devient de plus en plus populaire, car ces produits présentent de nombreuses caractéristiques positives.
Use in the construction and restoration of various structures of aluminum windows is becoming increasingly popular, as these products have many positive characteristics.
Alors que d'amples réformes, comprenant des mesures visant à professionnaliser le personnel dans les diverses structures de l'organisation militaire, ont été progressivement mises en place avec le retour de la démocratie, l'enseignement et la formation demeurent indispensables.
While wide-ranging reforms, including measures to professionalize the personnel in the various structures of the military organization have been increasingly implemented with the restoration of democracy in the country, continuing education and training is vital.
Ce pluralisme imprègne les diverses structures de l'Etat, fondées sur l'équilibre de la réprésentation des communautés.
This pluralism impregnates the various structures of the state, based on the balance of representation of communities.
Cette étape est accomplie lorsque l'entité est parfaitement convaincue que l'expérimentation et l'utilisation de son intégralité peuvent survenir seulement lorsqu'elle est complètement détachée des diverses structures de la Hiérarchie.
This is done when the soul is thoroughly convinced that experience and expression of its wholeness can only occur when it is no longer dependent on the various structures of the hierarchy.
Également connu comme l'outil ScanPST, qui effectue diverses tâches, y compris les contrôles et supprimer diverses structures de fichier PST corrompu.
Also known as ScanPST tool, which does various tasks including checks and remove various structures of corrupt PST file.
Les chercheurs étudient les propriétés d'un graphe non orienté pour analyser diverses structures de réseaux.
Researchers study the properties of an undirected graph to analyze various network structures.
L'invention concerne diverses structures de saphir stratifiées.
L'invention décrit également diverses structures de parois et les dispositifs pour les fabriquer.
Various wall structures and apparatus for making them are also disclosed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
