They will station the volunteers at various booths throughout the festival.
Ils placeront les bénévoles à divers stands tout au long du festival.
The mechanic has a collection of spare parts for various engines.
Le mécanicien a une collection de pièces de rechange pour divers moteurs.
Items on the conveyor belt passed through various quality control stations.
Les articles sur le tapis roulant passaient par différents postes de contrôle qualité.
They studied martial techniques from various countries during their training.
Ils ont étudié les techniques de combat de différents pays pendant leur formation.
Our talent pool includes applicants from various backgrounds and experiences.
Notre réservoir de compétences inclut des candidats aux parcours et expériences variés.
The spinning of various fibers creates unique textures in each yarn.
La filature de diverses fibres crée des textures uniques dans chaque fil.
She studied the rise and fall of various languages throughout history.
Elle a étudié l'évolution de diverses langues à travers l'histoire.
Wheat serves as a staple food in various cultures and cuisines.
Le blé sert de nourriture de base dans diverses cultures et cuisines.
She learned to needle various patterns while taking her sewing class.
Elle a appris à broder divers motifs pendant son cours de couture.
The created menu featured dishes from various cuisines around the world.
Le menu composé présentait des plats de diverses cuisines du monde entier.
They were posted to various locations as part of their training.
Ils ont été envoyés à divers endroits dans le cadre de leur formation.
A good problem solver can adapt to various scenarios and challenges.
Un bon outil de résolution peut s'adapter à divers scénarios et défis.
He presented data showing the net present value of various projects.
Il a présenté des données montrant la valeur actuelle nette de divers projets.