Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dixnm
View images
Vertaling van "dix" in Engels
Definitie
View images
Nous serons au plus dix personnes à la réunion de ce soir.
There will be at most ten people at tonight's meeting.
Le train devrait arriver sur les dix heures si tout se passe bien.
The train should arrive around ten o'clock if everything goes well.
Ils ont organisé une grande fête costumée pour célébrer leurs dix ans de mariage.
They threw a big costume party to celebrate their tenth wedding anniversary.
Je pense être disponible sur les dix heures si la réunion se termine.
I should be free around ten o'clock if the meeting finishes.
Pour dix euros, tu as un croissant et le café à volonté.
For ten euros, you get a croissant and bottomless coffee.
La température a chuté de trente degrés à seulement dix pendant la nuit.
Overnight, the temperature dropped from thirty degrees to just ten.
Après dix ans comme avocate, elle est devenue romancière à plein temps.
After ten years as a lawyer, she became a full-time novelist.
Son vieux manteau commence à être usé après dix hivers passés dehors.
His old coat is starting to wear out after ten winters outside.
Le marchand de céréales a déjà vendu dix kil de blé ce matin.
The grain seller has already sold ten kil of wheat this morning.
Mon frère est ex-fumeur depuis dix ans et se sent enfin vraiment libre.
My brother quit smoking ten years ago and finally feels truly free.
Nous avons mesuré l'écart entre les deux axes à environ dix mil.
We measured the gap between the two axes at about ten mils.
Les élèves adorent croquer une pomme pendant la pause de dix heures.
The students love biting into an apple during the ten o'clock break.
Notre lycée a grimpé de dix places dans le palmarès national cette année.
Our high school climbed ten spots in the national ranking this year.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of dix
ten
Uitdrukkingen met dix: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! ne rien faire de ses dix doigts v.
do nothing · sit around
"Il ne fait rien de ses dix doigts pendant que nous travaillons."
sur les dix heures adv.
about ten o'clock
"Il arrivera sur les dix heures ce matin."
un de perdu, dix de retrouvés exp.
"Après cette rupture, un de perdu, dix de retrouvés !"
dix contre un adv.
ten to one
"Dix contre un qu'il va pleuvoir demain."
! ne rien savoir faire de ses dix doigts v.
be all thumbs · be hopeless with one's hands
"Mon frère ne sait rien faire de ses dix doigts, même pas planter un clou."
parier à dix contre un v.
bet dollars to donuts
"Je parie à dix contre un qu'il va pleuvoir demain."
dix de dernière abbr.
"Il a eu le dix de dernière au tarot."
dix plaies d'Égypte n.
the ten plagues of Egypt
"Cette entreprise subit les dix plaies d'Égypte depuis janvier."
les dix plaies d'Égypte n.
the ten plagues of Egypt
"Cette année, les dix plaies d'Égypte se sont abattues sur notre famille."
une de perdue, dix de retrouvées exp.
plenty of fish in the sea
"Ne t'inquiète pas pour ta rupture, une de perdue, dix de retrouvées !"
à dix lieues à la ronde adv.
for miles around · as far as the eye can see
"On peut voir à dix lieues à la ronde depuis cette tour."
! dix de der n.
last trick bonus
"Il a gagné le dix de der et remporté la partie."
payer dix cennes au curé v.
let someone know
"Il faut que tu payes dix cennes au curé, ta fermeture éclair est baissée."
! virer sur un dix cennes v.
turn on a dime
"Il peut virer sur un dix cennes quand il est contrarié."
dix-huit n.
eighteen
"Le dix-huit est un nombre pair."
dix-neuf adj.
nineteen
"Il y a dix-neuf élèves dans cette classe."
dix-sept det.
seventeen
"Dix-sept élèves manquent aujourd'hui."
de dix ans adj.
ten-year-old · ten-year
"Mon frère de dix ans joue au football dans la cour."
dix ans n.
ten years old · age ten
"Mon fils a dix ans et il entre au collège."
dix dollars n.
ten dollars
"J'ai payé dix dollars pour ce livre à la librairie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dix in het Frans
Suggesties
Resultaten: 180517. Exact: 180517. Verstreken tijd: 421 ms.
