Even after a decade, my childhood toy remains in mint condition.
Même après une décennie, mon jouet d'enfance reste en parfait état.
This designer is at the forefront of sustainable fashion trends this decade.
Ce créateur est à l'avant-garde des tendances de la mode durable cette décennie.
She saved for a decade before hanging out her sign as a lawyer.
Elle a économisé dix ans avant d'ouvrir son propre cabinet d'avocate.
My father has lived with a neurological disease for over a decade.
Mon père vit avec une affection neurologique depuis plus de dix ans.
Historians describe her as the conscience of the nation during that dark decade.
Les historiens la décrivent comme la conscience de la nation durant cette décennie sombre.
The house is a hundred years old, give or take a decade.
La maison a cent ans, plus ou moins une décennie.
He worries they'll be locked into this outdated software for another decade.
Il craint qu'ils soient coincés dans ce logiciel dépassé pour encore une décennie.
The new strategy finally turned the ship around after a decade of stagnation.
La nouvelle stratégie a finalement redressé la barre après une décennie de stagnation.
A technology breakthrough might be in the cards within the next decade.
Une percée technologique pourrait être dans l'air d'ici la prochaine décennie.
Observers now speak of a lost decade whenever long-term stagnation becomes entrenched.
Les observateurs parlent désormais de décennie perdue dès que la stagnation durable s'enracine.
He has been a full-time artist for over a decade now.
Il est artiste à plein temps depuis plus d'une décennie maintenant.
Studios fight over him because he's the most bankable star this decade.
Les studios se l'arrachent, car c'est la star bankable de cette décennie.
His visionary leadership could set the world ablaze during this critical decade.
Son leadership visionnaire pourrait révolutionner le monde pendant cette décennie décisive.