We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mon assistante remet au patient un document comprenant toutes les directives postopératoires et les numéros de téléphone utiles.
My assistant gives the patient a document with all the postoperative instructions and useful telephone numbers.
La mise en oeuvre du cycle de vie permet de réduire les chances qu'un document comprenant des erreurs soit émis.
Use of the life cycle reduces the chance that a document with errors will be released.
Voici un document comprenant un bracelet d'identification pouvant...
Integrated wristband Document with an identification wristband incorporated...
d'afficher un document comprenant certains de ces composants dans une fenêtre de traitement de texte
displaying a document including some of them in a word processor window
Le procédé consiste également à rendre le document comprenant le texte sur un dispositif d'affichage d'après au moins les mesures générées.
The method also includes rendering the document including the text to a display based at least on the generated metrics.
Les candidats doivent créer un document comprenant les sections et le contenu suivants, en suivant les spécifications de style obligatoires décrites ci-dessus.
Applicants must create a document with the following sections and content, following the mandatory style specifications outlined above.
Une partie d'un document comprenant un ou plusieurs hyperliens vers des documents liés dans des sources de données respectives, est affichée dans une première fenêtre.
A portion of a document including one or more hyperlinks to linked documents at respective data sources is displayed in a first window.
ce document comprenant un contenu influencé par au moins une exigence que l'organisation doit ou souhaite respecter
the document comprising content influenced by at least one requirement the organisation is obliged or desires to comply with
Les métadonnées, configurées selon la spécification, peuvent être transmises au serveur en ligne via un flux de données ou l'envoi d'un document comprenant des métadonnées définissant une pluralité de consommables.
Metadata arranged according to the specification can be fed to the online server via a data stream or through submission of a document including metadata defining a plurality of consumables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
