Un quatrième document concernant l'étiquetage est toujours en discussion.
A fourth document on labelling remains under discussion.
Les participants ont recommandé d'inclure un résumé dans le document concernant la surveillance des maladies liées à l'eau.
They recommended including a summary in the document on water-related disease surveillance.
Je crois que tout le monde a reçu le document concernant l'inventaire.
Un document concernant une transaction entre son banquier et lui a été conservé.
Il a demandé au secrétariat d'établir une compilation des observations ainsi qu'un document concernant cette question.
It requested the secretariat to prepare a compilation of the comments as well as a paper on this subject.
La présente note est une version actualisée du document concernant l'examen approfondi des statistiques relatives à l'entreprenariat.
The present note is an updated version of the in-depth review paper on entrepreneurship statistics.
Lisez attentivement ce document concernant les risques.
Read carefully this document concerning the risks.
Sa preuve authentifie le document concernant le traité des armes nucléaires comme étant un faux.
His proof authenticated the document concerning the nuclear-arms treaty as being false.
L'histoire ne nous a laissé aucun document concernant la sépulture de l'ancêtre.
History has left us no document concerning the burial of this ancestor.
Le document concernant les contrats conclus avec les consultants indépendants ne donne pas d'informations précises sur la réglementation à cet égard.
The document on contracts with individual consultants did not include specific anti-fraud information.
Le document concernant l'immatriculation de l'entreprise.
The document concerning the registration of the company.
Le groupe budgétaire donne son accord au document concernant la proposition de répartition de ces indemnités.
The budget group endorsed the document on the proposed distribution of the allowances.
Celui-ci fera office de « boite aux lettres » électronique ou tout document concernant l'individu sera transmis.
This will act as "mailbox" electronics where any document concerning the individual will be transmitted.
