We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
document are
document constitute
document form
paper are
document represent
herein constitute
On peut décider que certaines parties d'un document constituent des exceptions.
We can decide that some parts of a document are covered by the exceptions.
Les délais indiqués au présent document constituent des échéances fermes, sauf accord écrit des parties.
The deadlines set out in this document are firm dates, unless the parties agree otherwise in writing.
Par exemple, des renseignements sur le titre, sujet, auteur, police de caractères, amélioration, et taille du fichier de données d'un document constituent des métadonnées de ce document.
For example, information about the title, subject, author, typeface, enhancements, and size of the data file of a document constitute metadata about that document.
Mise en garde concernant les énoncés prospectifs : Certains renseignements contenus dans le présent document constituent des énoncés prospectifs, incluant la date et la tenue de l'exposition et de la finale en direct de l'événement #DisruptMining.
Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements: Certain disclosures in this document constitute forward-looking statements, including the timing and completion of the #DisruptMining expo and live finale.
Les 58 réponses adressées à la suite des appels à contributions ainsi que les commentaires formulés au sujet d'une première version du présent document constituent la base du présent rapport.
The 58 responses to the calls for contributions and comments on an initial draft of this document form the basis of the present report.
Les mesures énoncées dans ce document constituent une étape importante pour intensifier les relations et la coopération de l'Union européenne avec les pays d'origine et les pays de transit traversés par les trafiquants.
The measures contained in the document form an important step in strengthening EU relations and cooperation with countries of origin and countries of trafficking through which traffickers pass.
Les scénarios présentés dans ce document constituent un sous-ensemble d'une analyse plus vaste et détaillée des impacts socio-économiques qui sont disponibles dans le rapport technique complémentaire.
The scenarios presented in this document are a subset of a more comprehensive socio-economic impact analysis, available in a companion technical report.
Les outils d'autoévaluation personnelle et professionnelle compris dans le présent document constituent un élément important du plan de développement professionnel.
The personal and professional self-assessment tools contained in this document are a useful part of the professional development plan.
L'objectif et la portée d'un document constituent des paramètres décisifs lors de la mise en place d'un projet de traduction.
The objective and scope of the document are decisive parameters in organizing the translation project.
Certaines informations contenues dans le présent document constituent des énoncés prospectifs ou sont susceptibles de l'être.
Some of the statements contained in this document are, or may be deemed to be, "forward-looking statements".
Les informations de nature prévisionnelle contenues dans ce document constituent des anticipations sur une situation future et doivent être considérées comme telles.
Any forward-looking statements made in this document are statements about Worldline's beliefs and expectations and should be evaluated as such.
Livraison Les délais de livraison indiqués par le Vendeur dans tout document constituent, sauf indication contraire figurant dans un document signé par le Vendeur, de simples estimations.
Any delivery time or date included in any document are deem to be nothing more than an estimate, except if otherwise stated in a document signed by the Seller.
Les priorités, les politiques et les modalités stratégiques énoncées dans le présent document constituent la base sur laquelle les principes et directives de fonctionnement spécifiques seront mis au point pour permettre aux Parties qui remplissent les conditions requises d'avoir accès aux ressources du Fonds pour l'adaptation.
The strategic priorities, policies and guidelines set out in this document form the basis upon which the operational policies and guidelines shall be developed to enable eligible Parties to access resources from the Adaptation Fund.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
