Toute modification du document de certification proposé n'a aucune influence sur cette situation.
Les producteurs individuels peuvent établir et signer le document de certification s'ils y ont été autorisés par l'un des organismes compétents.
Individual producers may draw up and sign the certification document where they are authorised to do so by one of the competent bodies.
Le document de certification doit clairement mentionner qu'il est émis en vertu de l'agrément de l'ANA qui régit les activités de l'OEM ou du titulaire du certificat de production.
The release document should clearly state that it is issued under the approval of the relevant NAA under whose regulatory control the OEM or PC holder works.
Les composants neufs doivent être accompagnés d'un document de certification émis par l'OEM ou le titulaire d'un certificat de production.
The new component should be accompanied by a release document issued by the OEM or Production Certificate (PC) holder.
Seul le détenteur du document de certification peut faire référence à la certification sur l'étiquetage de ses produits.
11 Only the holder of the control document can make reference to the control on its products.
Certification : Délivrance d'un document de certification (cf. définition).
Mon document de certification doit-il être un original ?
Must my certification document be an original?
Notes relatives à l'établissement du document de certification
Notes for drawing up the certification document
Le document de certification électronique est authentifié par signature électronique du prestataire de services d'enregistrement et de certification.
The electronic certification document is authenticated using an electronic signature provided by the registry and certification service provider.
Un document de certification prouvant que les produits ont obtenu la certification biologique doit être fourni par l'importateur en même temps que la demande.
A certification document demonstrating that the products have obtained organic certification must be provided by the importer along with the application.
Une copie du document de certification énergétique de la propriété, est obtenue en embauchant un technicien certifié qui inspectera la propriété pour obtenir ce certificat.
Copy of the energy certification document of the property, is obtained by hiring a certified technician who will survey the property to obtain this certificate.
Les distributeurs sont tenus de fournir la certification de conformité d'origine du produit ou des copies certifiées conformes du document de certification à la demande de l'installateur.
Distributors are required to provide the original certification of product conformity or certified true copies of the certification document when requested by the installer.
Un repas de ligne aérienne peut être accompagné d'un nouveau document de certification de fraîcheur qui peut simuler un document de voyage et fournir de manière graphiquement attrayante, une indication vérifiée de la fraîcheur du repas servi.
An airline meal can be accompanied by a novel freshness certification document which can simulate a travel document and provide, in a graphically appealing manner, a verified indication of the freshness of the meal served.
