Le rapport sur cet examen est distribué en tant que document distinct.
Ce résumé et cette biographie sont transmis dans un document distinct.
Nous avons présenté un document distinct juste sur ce sujet.
Cette question est abordée dans un document distinct sur la «comptabilité verte».
Les résultats d'autres aspects de la recherche sont disponibles et font l'objet d'un document distinct.
Results from the other elements of the research are available under separate cover.
Ces résultats sont présentés dans un document distinct.
Il a été décidé que la liste continuerait d'être un document distinct.
It was agreed that the list should be kept as a separate document.
Dans certains cas, le plan de travail peut être un document distinct.
In certain cases the workplan may be a separate document.
Au besoin, veuillez fournir toute information additionnelle dans un document distinct.
If required, please provide additional information in separate document.
Les caractéristiques de bois acceptables et inacceptables, explique un document distinct.
Detailed acceptable and unacceptable features of wood are indicated in the separate document.
La déclaration peut figurer sur les documents commerciaux ou constituer un document distinct.
The declaration may be on the commercial documents or form a separate document.
Ces propositions sont présentées de façon plus détaillée dans un document distinct.
These are presented in greater detail in a separate document.
Il sera rendu compte de ces aménagements dans un document distinct.
Such adjustments will be reflected in a separate document.
