Les tarifs mentionnés au présent document peuvent changer sans préavis de notre part.
The prices listed in this document may change without prior notice from us.
Certains renseignements contenus dans le présent document peuvent inclure de l'information prospective.
Certain information contained in this document may include "forward-looking statements".
Tous les éléments dans le document peuvent être édités et modifiés.
All the elements in the document can be edited and modified.
Les scripts référencés dans le document peuvent avoir divers comportements.
Scripts referenced in the document can have several different behaviors.
Selon la version de l'utilitaire que vous utilisez, les graphiques dans ce document peuvent être différents.
The graphics in this document might differ, depending on which version of the utility you are using.
Conformément aux exigences des pays importateurs, d'autres document peuvent être nécessaires.
According to requests of importing countries, additional documents can be prepared.
Les différentes couches du document peuvent être affichées de façon sélective.
The different layers of the document may be displayed selectively.
Le contenu et la validité de ce document peuvent changer sans préavis.
The content of this document may change without notice.
Les informations dans ce document peuvent changer sans préavis.
Information in this document may change without notice.
Les versions précédentes du document peuvent être trouvées ici et ici.
The previous versions of the document can be found here and here.
Tous les champs du document peuvent être saisis, y compris les articles.
Every field on the document can be captured, including the line items.
Uniquement les elément associé à un formulaire dans le document peuvent utiliser cet attribut.
Only one form element in a document can have the autofocus attribute.
Les termes figurant dans le document peuvent avoir diverses significations dans différents contextes.
Terms used in this document may have a diversity of meanings in different contexts.
