We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
document containing
document listing
document with
document compiling
document setting out
document showing
document of
Le rapport est le document reprenant les informations statistiques que vous désirez.
A report is a document containing statistical information about one or several campaigns.
Cependant, aucun document reprenant la stratégie concrète d'évaluation n'a encore été élaboré.
However, a document containing the concrete evaluation strategy has not yet been produced.
La documentation que vous avez reçue reprend l'ensemble de ces commentaires ainsi qu'un deuxième document reprenant seulement les amendements formels qu'ils contiennent.
The documentation that you have received includes all these comments, as well as a second document listing only the formal amendments that they contain.
Elle a examiné avec intérêt les propositions en la matière qui ont été présentées en juillet 2000 et serait favorable à ce que le document reprenant ces propositions soit actualisé et réexaminé.
It had examined with interest the relevant proposals submitted in July 2000 and agreed that the document listing those proposals should be updated and re-examined.
Un document reprenant les conclusions de cette réunion sera distribué d'ici une semaine.
A document with conclusions would be distributed within a week.
Le chargement d'un seul document reprenant toutes les informations requises (copies des documents d'identité et diplômes) ne sera pas accepté.
The upload of one sole document with all the required information (copies of the ID's and degrees) will not be accepted.
Un document reprenant l'ensemble des caractéristiques techniques du navire ainsi que le nom des personnes qui se trouvent à bord doit être présenté à l'occasion des vérifications.
During those checks, a document containing all the technical characteristics of the vessel and the names of the persons on board shall be handed in.
Un document reprenant les numéros des constituants ainsi que les contrôles et tests effectués est systématiquement remis au client avec les systèmes livrés. Unité de production
A document listing the component numbers as well as the inspections and tests performed is systematically handed over to the customer with the systems delivered.
Vous pouvez recevoir un document reprenant une partie des points que nous vérifions pour vous donner une idée de l'ampleur de nos vérifications.
Document with key check points: Can be showed in order to give you an idea about those check points.
À la demande de l'intéressé, les autorités douanières délivrent, lors de l'accomplissement des formalités douanières d'exportation, un document reprenant les éléments d'information nécessaires à la reconnaissance de l'identité des marchandises en cas de réintroduction dans le territoire douanier de la Communauté.
When completing the customs export formalities, the customs authorities shall, at the request of the person concerned, issue a document containing the information necessary for identification of the goods in the event of their being returned to the customs territory of the Community.
On trouvera dans l'annexe IV un document reprenant les articles de cette loi qui concernent le handicap.
Annex IV includes a document containing the relevant articles in this Act with regard to disability.
Il met régulièrement à jour un document reprenant les coordonnées des points d'information et des autorités nationales responsables des notifications.
The Secretariat regularly updates a document containing contact information of national enquiry points and of national notification authorities.
Il aimerait ajouter un document reprenant les priorités du CESE et en discuter avec les jeunes.
He wanted to add a document containing the EESC's priorities and discuss it with young people.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.