La fonction d'audit intégrée documente chaque manipulation.
The integrated audit function documents every operator action.
L'enregistrement vidéo en continu documente chaque détail pour la constitution de la preuve en cas d'incident.
Continuous video recording documents every detail and secures the evidence.
Son journal de collection documente chaque nouvel objet ajouté à sa collection.
Her collecting journal documents each new item added to her collection.
Le personnel de soutien résout le problème et documente chaque étape menant à la résolution du problème.
Support staff resolves and documents each step towards resolution of the issue
Et documente chaque partie du processus (enregistrements, captures d'écran, etc.).
And document every part of the process (recordings, screenshots, etc.).
Documente chaque interaction avec un patient/client de façon ponctuelle, à l'aide du format le plus approprié.
Document every patient/client interaction in a timely manner, using the most suitable format.
Pour éviter les litiges, l'employeur documente chaque manquement avant d'invoquer son droit de congédier.
To avoid disputes, the employer documents every instance of misconduct before invoking the right to dismiss.
Voyageant avec une équipe composée de traducteurs, photographes, vidéographes et experts balistiques, il traque et documente chaque histoire.
Travelling with a team including translators, photographers, videographers and ballistics experts, he laboriously tracks down and documents every story.
Entre journal et inventaire, cet ouvrage documente chaque phase du projet, des images de chaque habit créé aux réactions des participants.
Conceived halfway between a journal and an inventory, this publication documents each phase of the project, collects pictures of the 100 actual garments, as well as participants' feedbacks.
Elle documente chaque instance de cyberharcèlement dans l'espoir de constituer un dossier contre lui.
She documents every instance of cyberstalking in hopes of building a case against him.
L'entreprise documente chaque étape de l'exécution du contrat pour se protéger en cas de contestation.
The company documents every stage in the performance of the contract to protect itself in case of a dispute.
Son livre documente chaque mois de la première année de la pandémie et examine les problèmes qui en ont résulté, de l'impact disproportionné sur les travailleurs racialisés aux morts dans les centres de soins de longue durée en passant par l'intervention des forces de l'ordre.
Her book documents each month of the first year of the pandemic and examines the issues that emerged, from the disproportionate impact on racialized workers and the people who died in residential care to policing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
