Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

documenteraient

Geflecteerde vorm van documenter

Vertaling van "documenteraient" in Engels

would document

Chacun des musées participants du réseau ont décidé qu'à chaque année ils documenteraient la vie et les oeuvres de quelques femmes dans leur communautés respectives.

Each of the participating network museums decided that each year they would document the lives and work of a few women in their respective communities.

Les documents de ces organismes documenteraient les points de friction entre les travailleurs et les employeurs et dresseraient un portrait de la façon dont la politique du travail permet de soutenir les droits et les responsabilités en matière d'emploi.

Records of these organizations would document points of friction between labourers and employers and show how labour policy works to support employment rights and responsibilities.

Les chercheurs documenteraient par exemple les espèces présentes et leurs nombres.

For example, researchers would document which species are present and in what numbers.

Les dossiers de ce sous-secteur documenteraient les activités ou les progrès réalisés par les professionnels, ainsi que les intérêts des professionnels engagés dans les travaux.

The records from this subsector would document the furthering or advancements of a profession, as well as the interests of the professionals engaged in the work.

Le Canada n'impose pas aux ministres d'État et à leurs ministères l'obligation légale générale visant la création et la mise à jour de dossiers qui documenteraient de façon adéquate les activités, décisions, politiques et transactions clés des organismes.

Canada does not impose a general legal obligation on ministers of the Crown and their departments to create and maintain records that adequately document key organization activities, decisions, policies and transactions.

Toutefois, dans des domaines importants de l'activité administrative, nous ne disposons pas d'études chiffrées qui documenteraient d'une manière générale la pratique des autorités et l'affectation des ressources publiques dans une perspective de genre, et analyseraient leurs effets sur l'égalité des sexes.

However, in some important fields of administrative activity figures documenting the practice of the authorities in general, and the allocation of public resources in particular, in a gender perspective and making it possible to analyse their effects on gender equality are not available.