Nous devons documenter correctement toutes les transactions de report à nouveau pour le fisc.
We must properly document all carry forward transactions for the tax authority.
Les participants ont été encouragés à documenter leurs expériences durant la phase transitoire.
Participants were encouraged to document their experiences in the intermediate phase.
Son journal vidéo inspire les autres à documenter leur vie et leurs aventures.
Her video diary inspires others to document their lives and adventures.
Le carnet d'examen était essentiel pour documenter les réponses avec précision.
The blue book was essential for documenting the exam answers accurately.
Il rêve de devenir un aventurier du monde et de documenter ses aventures.
He dreams of becoming a world traveler and documenting his adventures.
Chaque membre de l'équipe doit pointer pour documenter ses heures de travail.
Each team member needs to clock in to document their working hours.
Elle a pris une photo du mur vandalisé pour documenter les dégâts.
She took a photo of the defaced wall to document the damage.
Assurez-vous de documenter tout dommage avant de verser votre caution.
Be sure to document any damage before paying your security deposit.
Il a consacré sa carrière à documenter les atrocités de la guerre sale.
He dedicated his career to documenting the atrocities of the dirty war.
Il a pris des photos des prises d'eau pour documenter leur état.
He took photographs of the headworks to document their condition.
Le comptable a souligné l'importance de documenter chaque heure facturable.
The accountant emphasized the importance of documenting every billable hour.
Son système de suivi était crucial pour documenter l'avancement du projet en cours.
His recording system was crucial for documenting progress in the ongoing project.
Le consultant a souligné l'importance de documenter le savoir implicite pour référence future.
The consultant emphasized the value of documenting tribal knowledge for future reference.
