Examples with "documents HTML et non" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par défaut, des IFilters pour des fichiers de type HTML/XML ne sont pas utilisés du fait que beaucoup d'utilisateurs veulent qu'ils soient en mesure de rechercher les balises dans les documents HTML et non seulement le texte.
By default IFilters for HTML/XML based file types are not used because many users want to be able to search the tags within an HTML document not just the text.
création d'hyperliens et de textes de liens dans des documents html et non html
Ce tutoriel, toutefois, se concentrera sur l'utilisation d'XPath pour des tâches relatives aux livres numériques comme trouver les entêtes de chapitre dans un document HTML non structuré.
This tutorial, however, focuses on using XPath for e-book related tasks like finding chapter headings in an unstructured HTML document. Contents Selecting by tag name
Toutefois, le DTML a des inconvénients majeurs : les marqueurs DTML mélangés au HTML forment des documents HTML non valides, et l'inclusion inattentive de logique dans les patrons produit du code illisible.
However, DTML can be problematic: DTML tags interspersed with HTML form non-valid HTML documents, and its use requires care when including logic into templates, to retain code readability.
L'élément {{htmlelement("title")}} est une métadonnée qui représente l'intitulé du document HTML global (non le contenu du document).
The {{htmlelement("title")}} element is metadata that represents the title of the overall HTML document (not the document's content.)
Pour visualiser les documents non-HTML, visiter Autres formats et plugiciels pour plus d'information.
Other Formats To view the non-HTML documents, visit the Alternative Formats and Plug-ins page for more information.
Pour les documents non HTML, l'en-tête HTTP est une autre façon de définir une URL canonique.
For non HTML documents, the HTTP header is an alternate way to set a canonical URL.
Très peu de documents non HTML (sinon aucun) contiendront ce codage pour le mot été.
Very few if any non-HTML documents will have this encoding for the word été.
La plupart des liens externes et des documents non html (pdf, doc) s'ouvrent par contre dans une nouvelle fenêtre.
Prévenu les utilisateurs des changements de fonction des liens, tels que l'ouverture d'une nouvelle fenêtre ou d'un nouvel onglet, ou d'un lien à un document non HTML dans des pages Web basées sur HTML?
Warned users in advance about changes to link behaviour, such as when opening a new window or tab, or linking to a non-HTML document on HTML-based Web pages?
La version de htdig fournie dans Debian GNU/Linux 2.1 a un problème avec l'appel à des programmes externes pour gérer les documents non-HTML : il appelle ces applications externes avec le document comme paramètre mais ne vérifie pas les séquences d'échappement.
The version of htdig that was shipped in Debian GNU/Linux 2.1 has a problem with calling external programs to handle non-HTML documents: it calls the external program with the document as a parameter, but does not check for shell escapes.
En parlant des réglages Des millions et des millions de PDF en ligne (80 % des documents non HTML)
Millions and millions of PDF files online (80% of non-HTML documents)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
