Examples with "documents ou programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cependant, il ne doit être utilisé que si votre demande concerne l'un ou l'autre des documents ou programmes suivants :
It should be use only if your request concerns one of the following documents or programs:
Cette alternative à l'Ares traditionnel est le système parfait pour partager des fichiers de toute sorte avec des millions d'utilisateurs : vidéos et films, musique, images, documents ou programmes...
This alternative to the traditional Ares can be the perfect system to share files of all kinds with millions of users: videos and films, music, images, documents and programs...
Certains pays de l'EOCAC, par exemple, ont récemment élaboré ou commencé à élaborer des documents ou programmes conceptuels pour développer et moderniser leurs réseaux de surveillance, principalement au moyen de ressources financières nationales.
Some EECCA countries, for instance, have recently prepared, or initiated the preparation of, conceptual documents or programmes to extend and modernize their monitoring networks mainly by domestic financial resources.
Andere resultaten
Pour trouver des fichiers Excel temporaires, tout ce que vous avez à faire est d'aller sur le disque dur de votre ordinateur et de rechercher le dossier dans lequel Microsoft Excel est installé normalement, il peut être trouvé dans les fichiers Documents ou Program.
To find temp Excel files all you have to do is go to your computer's hard drive and look for the folder where Microsoft Excel is installed normally it can be found in Documents or Program files.
téléverser, télécharger, diffuser ou transmettre par courriel ou autrement du contenu qui renferme des virus logiciels ou tout autre code informatique, document ou programme conçu pour interrompre, détruire ou limiter le fonctionnement d'un logiciel, de matériel informatique ou d'équipement de télécommunication
upload, download, post, email or otherwise transmit any material that contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment
Myeloma Euronet détient le contrôle rédactionnel de l'ensemble des documents ou des programmes de congrès.
Nous souhaitons vraiment être au courant de votre problème pour pouvoir améliorer la documentation ou le programme lui-même.
We really like to hear about your problem, this way we can either improve the documentation or the programm itself.
Les collections d'images Clip Art peuvent être importées dans un document ou un autre programme.
Clip art collections of pictures or images can be imported into a document or another program.
Travailler ensemble sur un document ou sur un programme devient ainsi beaucoup plus facile et beaucoup plus efficace.
Working together on a document or plan becomes much easier and more effective...
Mais si ceux-ci se sont attachés à des données importantes ou sensibles, vous voudrez peut-être ultérieurement récupérer ou sauvegarder ces documents, fichiers ou programmes infectés.
However, if they have attached themselves to important or sensitive information, you may want to recover or save that infected document, file or program as far as possible.
Les documents officiels ou programmes de l'UE dans le domaine de l'égalité de traitement entre hommes et femmes tiennent aussi largement compte de cette notion.
Community acts and programmes dealing with equal pay for men and women also largely take account of this concept.
Après les leçons, profitez de la bibliothèque universitaire pour vous documenter ou participez au programme « conversation partners » proposé par l'école pour pratiquer l'anglais avec des habitants de la ville.
After your lessons, you can visit the university library to do some research or sign up for the "conversation partners" programme to practise English with locals in a relaxed atmosphere.
Ils s'appliquent donc également à toutes les informations, documentations ou les programmes communiqués au CLIENT pendant toute la durée du présent CONTRAT.
They shall therefore also apply to all information, documentation, and software given to the Customer throughout the duration hereof.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
