Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documents-source
Vertaling van "documents-source" in Engels
source records
source documents
Lorsque des documents-source se trouvent à la fois sur papier et sur microfilm, les présentes modalités s'appliquent aux documents sur les deux supports.
Where source records exist on both paper and microfilm, these terms and conditions apply to both media.
Les institutions doivent solliciter cas par cas l'autorisation de le Bibliothécaire et Archiviste du Canada pour pouvoir éliminer de tels documents-source ainsi que les images électroniques connexes.
Institutions must request authorization from the Librarian and Archivist to dispose of such source records and the related electronic images on a case-by-case basis.
Les inscrits qui conservent des registres électroniques doivent aussi conserver les documents-source.
Licensees keeping electronic records must also retain source documents.
Les documents sur papier comprennent les documents-source sur papier qui sont entrés dans un système électronique de tenue de registres.
Paper format includes paper source documents that are data entered into an electronic record keeping system.
Les documents-source et les registres qui sont sur support assimilable par machine doivent être conservés conjointement avec les microfilms et/ou avec les images électroniques.
Source documents and records that are in an electronically readable format must be retained in addition to the microfilm and/or electronic image.
Les inscrits sont en règle s'ils créent, pour l'usage du Ministère, des fichiers séquentiels contenant tous les détails des opérations nécessaires pour créer une piste de vérification afin de remonter aux entrées et aux documents-source sous-jacents.
Licensees are in compliance if they create, for the use of the Department, a sequential file(s) containing all detailed transactions necessary to create an audit trail to trace back to the underlying source documents and entries.
Sauf lorsqu'une autorisation de disposition des documents permet de détruire tous les documents-source, les documents-source susceptibles de posséder une valeur intrinsèque en raison de caractéristiques physiques inhabituelles ou de leur âge sont exclus de l'application de cette autorisation.
Except where an existing Records Disposition Authority permits the destruction of all the source records, source records which may have intrinsic value based on unusual physical characteristics or age are excluded from this Authority.
Les documents-source susceptibles d'avoir une valeur intrinsèque ne doivent pas être détruits.
Source records which may have intrinsic value shall not be destroyed.
Avant de télécharger, imprimez vos documents-source et voyez comment les images s'impriment.
Before uploading, print your source document and review how the images print.
Aux fins de l'établissement des obligations et des responsabilités d'une personne en vertu de la Loi, le support d'information doit être capable de remonter aux documents-source et il doit être appuyé par un système ayant la capacité de produire des copies accessibles et lisibles.
For purposes of determining a person's liabilities and obligations under the Act, the data must be capable of relating back to the supporting source documents and be supported by a system capable of producing accessible and readable copy.
Portée Pour les fins des présentes modalités, « documents-source » s'entend notamment de la correspondance et des notes, livres, plans, cartes, dessins, diagrammes, illustrations ou graphiques, photographies, films, microformes ainsi que de tout autre matériel documentaire.
Scope For the purposes of these terms and conditions, "source record" includes any correspondence, memorandum, book, map, plan, pictorial or graphic work, photograph, film, microform, or any other documentary material.
Constituée en 1994, ISB est devenue chef de file du secteur de l'assurance relativement aux documents-source.
Incorporated in 1994, ISB has since become the industry leader in insurance document sourcing.
Documents-source et de référence ( )
Source and reference documents ( )
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor documents-source in het Frans
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 26 ms.
