Une solution peut être la conversion de votre escalier droit à un dogleg.
A solution can be converting your straight staircase to a dogleg one.
Les bons joueurs peuvent attaquer le dogleg par la droite.
Good players can play the dogleg from the right.
Je crois qu'il essayait de protéger ce que Dogleg est.
I believe he was trying to protect whatever Dogleg is.
Lors de la deuxième dogleg il y a deux passages hors vers la droite.
At the second dogleg there are two passages off to the right.
Sévère dogleg sur la gauche vers la fin.
Sharp dogleg to the left near the end.
Retour au parcours Dogleg gauche avec un étang bordant tout le côté gauche.
Dogleg to the left with a lake along the left side.
Le bon joueur est tenté de couper le dogleg et il a tort à coup sûr.
The good player is tempted to cut the dogleg and he would be undoubtedly mistaken.
Sur ce dogleg gauche vous devez survoler la mangrove sur la mise en jeu.
The mangroves must be carried on the tee shot of this dogleg left.
Les très audacieux jouant leur va-tout tenteront sur ce dogleg droite un long vol au-dessus du pin ou un beau slice mais la marge d'erreur est proche de zéro.
Brave players risking their all will try a long flight over the pine tree or an impressive slice on this right dogleg but the margin for error is almost zero.
Un des mes amis est mort pendant qu'il essayait de manger un document destiné à Dogleg, donc j'apprécierais un peu de coopération.
A friend of mine died while trying to eat a document that referred to Dogleg, so I'd appreciate some genuine cooperation.
DOGLEG est le nom de code d'une opération
DOGLEG is the code name of a top secret
Hole 4 est un par 4 court avec un dogleg sur la droite.
Hole 4 is a short par 4 with a dogleg right.
Lire un aperçu du dogleg, les obstacles et la façon dont les verts, peu importe où vous êtes, que ce soit dans le domaine ou même à la maison.
Read a preview of the dogleg, obstacles and the way the greens, regardless of where you are, whether in the field or even at home.