A solution can be converting your straight staircase to a dogleg one.
Une solution peut être la conversion de votre escalier droit à un dogleg.
Good players can play the dogleg from the right.
Les bons joueurs peuvent attaquer le dogleg par la droite.
After the dogleg, the route opened up to a beautiful valley.
Après le coude, la route s'ouvrait sur une magnifique vallée.
Avoiding the water hazard near the dogleg can be a real challenge.
Éviter l'obstacle d'eau près du coude peut être un vrai défi.
There is a hidden dogleg just beyond that stand of trees.
Il y a un virage serré caché juste après ce bosquet d'arbres.
The dogleg forces golfers to choose between distance and accuracy on their swing.
Le virage serré oblige les golfeurs à choisir entre distance et précision pour leur coup.
Each dogleg presents a unique challenge, making the game more exciting.
Chaque coude présente un défi unique, rendant le jeu plus excitant.
Experienced golfers know to account for wind when approaching a dogleg.
Les golfeurs expérimentés savent tenir compte du vent en approchant un coude.
The dogleg added a unique challenge to the usual running route.
Le coude ajoutait un défi unique au parcours de course habituel.
Taking too many risks at the dogleg can ruin a golfer's score.
Prendre trop de risques au coude peut ruiner le score d'un golfeur.
At the championship, many remarked about how tough the dogleg played.
Lors du championnat, beaucoup ont commenté la difficulté du coude.
We noticed the dogleg in the golf course during our game last weekend.
Nous avons remarqué le coude du parcours de golf pendant notre partie le week-end dernier.
Players must consider the dogleg when planning their shots on this tricky course.
Les joueurs doivent tenir compte du virage serré en planifiant leurs coups sur ce parcours délicat.