We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La titulaire doit diffuser 126 heures d'émissions locales par semaine.
The licensee shall broadcast 126 hours of local programming per week.
Le titulaire doit diffuser 126 heures de programmation locale par semaine.
The licensee shall broadcast 126 hours of local programming per week.
Pour être admissible à recevoir du financement, une station doit diffuser un seuil minimal de programmation locale dans la collectivité qu'elle dessert.
In order to receive funding a station must broadcast a minimum level of local programming in the community it serves.
C'est exact, et, pour en revenir à mes remarques préliminaires, nous ne nous prononçons pas sur le genre d'émission qu'un radiodiffuseur doit diffuser.
Yes, and just to loop back to my opening remarks, we don't take a stand on the programming that a broadcaster must broadcast.
La titulaire ne doit diffuser sur les ondes de la station que de la programmation de langue allemande.
The licensee shall use the station solely for the purpose of providing programming in the German language.
La titulaire ne doit diffuser que des émissions composées de renseignements touristiques et historiques se rapportant à la région de Port Alberni.
The licensee shall use the station solely to broadcast travel and historical information relating to the Port Alberni area and directed to tourists.
La titulaire doit diffuser un maximum de quatre minutes de messages publicitaires par heure de diffusion.
The licensee shall broadcast a maximum of four minutes of commercial messages per broadcast hour.
Le titulaire doit diffuser trois heures d'émissions avec vidéodescription au cours de chaque semaine de radiodiffusion.
The licensee shall broadcast three hours of described video programming in each broadcast week.
La titulaire doit diffuser au moins cinq heures de programmation locale et régionale au cours de chaque semaine de radiodiffusion.
The licensee shall broadcast a minimum of five hours of local and regional programming each broadcast week.
Au cours de chaque semaine de radiodiffusion, le titulaire doit diffuser au moins une heure d'émissions à contenu équilibré.
During each broadcast week, the licensee shall broadcast, at a minimum, one hour of balance programs.
La titulaire doit diffuser au moins cinq heures par semaine de programmation locale et régionale, en moyenne sur une base annuelle.
The licensee shall broadcast a minimum of five hours of local and regional programming each broadcast week, averaged on a yearly basis.
Au cours de chaque semaine de radiodiffusion, la titulaire doit diffuser au moins six heures d'émissions assurant l'équilibre.
The licensee shall broadcast at least six hours of balance programming in each broadcast week.
Le titulaire doit diffuser tous les mois des émissions à caractère ethnique dans un minimum de 20 langues différentes.
The licensee shall broadcast ethnic programs in at least 20 different languages monthly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
