Le même poste est donc capable de contrôler quatre pièces différentes.
The same installation is therefore able to check four different parts.
La pratique psychiatrique médicale est donc capable d'arriver à ces fins.
Aucun alchimiste n'est donc capable de produire d'or.
La minorité est donc capable de produire un fort impact ?
Il est donc capable de gérer des signaux ayant plusieurs millions de points en gardant en mémoire que le juste nécessaire.
It is thus capable of managing signals that have several million points by keeping the minimum necessary data in memory.
L'UE est donc capable de prendre des décisions.
Unitech est donc capable de développer à la fois le logiciel et l'interface graphique.
Unitech is therefore able to develop both software and interface graphics.
couverte d'eau et donc capable de supporter la vie.
Recovered in water and therefore able to sustain life.
Elle peut également faire baisser la température de son souffle, donc capable de geler presque n'importe quoi.
She can also cause the temperature of her breath to drop, therefore able to freeze nearly anything.
Le parseur est donc capable de restituer des structures de données naturelles du langage utilisé pour le parsing.
The parser is therefore able to render natural data structures of the language used for parsing.
La griffe de chat est donc capable d'éliminer les radicaux libres et protège ainsi contre les dommages cellulaires.
Cat's claw is therefore able to eliminate free radicals and thus protects against cell damage.
Lenalidomid est donc capable de corriger les processus métaboliques qui à des endroits différents du corps ont été déséquilibrés.
Lenalidomide is therefore able to correct metabolic processes, which have become unbalanced in different parts of the body.
et donc capable de supporter de telles structures.
and therefore capable of supporting such structures.
