Download for Windows Premium
Publiciteit
donc fallu
necessitated
therefore had to
therefore been necessary
therefore required
thus been necessary
took
Il nous a donc fallu abolir un certain nombre de services.
We therefore had to abolish a number of services.
Il aurait donc fallu que la législation donne effet à cette disposition.
Legislation would therefore be required to give effect to this provision.
Il lui a donc fallu choisir un terme qui puisse se traduire graphiquement.
He therefore had to choose a term that could be translated graphically.
Il nous a donc fallu trois mois complets pour résoudre tous les problèmes.
So it took a whole three months to solve all of the problems.
Il leur a donc fallu inventer quelque chose qui ressemble au droit.
They therefore needed to invent something that resembled laws.
On perdait la a donc fallu légiférer.
We were losing the battle, and so legislation was needed.
Il aura donc fallu attendre un peu...
It was thus necessary to wait a little...
Dans ce budget, il aurait donc fallu s'attaquer davantage aux difficultés de ces organismes de jeunesse.
This budget should have done more to address the challenges facing youth organizations.
Nous avons été coincés dans les embouteillages, il nous a donc fallu nous dépêcher.
We were delayed by traffic congestion, so we had to hurry.
Il vous a donc fallu 3 jours pour vous rappeler où j'étais?
So it's taken you three days to remember where I was?
Oui, mais nous avons été surpris par la a donc fallu développer un nouveau plan.
Yes, but we were surprised by the a new plan had to be developed.
Il y a donc fallu renvoyer le cas au parquet pour complément d'enquête.
Therefore, the case had to be returned to the prosecution for additional investigation.
Notre projet initial était très complexe, il nous a donc fallu le réduire.
The original plan we had was very complex, so what we've had to do is start weaning it down.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor donc fallu in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 308. Exact: 308. Verstreken tijd: 83 ms.