Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Publiciteit

donnerais

Geflecteerde vorm van donner

Vertaling van "donnerais" in Engels

would give I'd give giving

Oh, je donnerais tout pour que l'histoire s'arrête là.

I would give anything to say that the story ends here.

Si vous acceptez de devenir ma femme, je donnerais tout.

If you accept to be my wife, I would give everything.

Je donnerais ma vie encore une fois pour pouvoir arrêter ça.

I would give my life again for the power to stop this.

Je lui donnerais tout mon amour pour qu'il ne souffre pas.

I would give him all my love so that he does not suffer.

Mais je donnerais n'importe quoi pour le faire revenir, parce que...

But still, I would give anything to have him back, because...

Je donnerais cet ordre même s'il s'agissait de pilotes humains.

Even if they were human pilots, I would give the same order.

Je donnerais tout pour dire que l'histoire se termine là.

I would give anything to say that the story ends here.

Je donnerais tout pour apprendre qu'il n'est pas mort pour rien.

I would give anything to know that he didn't die for nothing.

Je vous donnerais les conseils et les entraînements nécessaires à votre bien-être.

I would give you the advice and training necessary for your well-being.

Désolée. Je donnerais tout pour que ça ne soit pas arrivé.

I'm sorry. I would give anything if this hadn't happened.

TraductionJe ne sais pas ce que je donnerais pour être là.

TranslationI do not know what I would give to be there.

Je me donnerais beaucoup de mal pour protéger ma famille de tout danger.

I would go to great lengths to protect my family from any harm.

Je donnerais n'importe quoi pour revoir ce groupe en concert.

I'd give my eye teeth to see that band live again.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met donnerais: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

donner de l'air v.

air out · let some air in

"Il faut donner de l'air à cette pièce en ouvrant les fenêtres."

donner de l'élan v.

give a boost · give momentum

"Il lui a donné de l'élan pour qu'elle saute plus loin."

donner des frissons v.

give goosebumps · send shivers down one's spine

"Cette musique magnifique me donne des frissons de plaisir."

donner des nouvelles v.

"Il faut que tu donnes des nouvelles à tes parents plus souvent."

donner envie de vomir v.

"Cette odeur de poisson pourri donne envie de vomir."

donner l'eau à la bouche v.

make someone's mouth water

"Ce gâteau au chocolat donne l'eau à la bouche rien qu'à le regarder."

donner la main v.

hold hands · take someone's hand

"Elle donne la main à son fils pour traverser la rue."

donner la main à v.

shake hands with

"Il donne la main à son invité pour l'accueillir."

donner le bon exemple v.

set a good example

"Les parents doivent donner le bon exemple à leurs enfants."

donner le bonjour v.

say hello · greet

"Il donne le bonjour à tous ses voisins chaque matin."

donner le coup d'envoi v.

"L'arbitre a sifflé et le capitaine a donné le coup d'envoi."

donner les cartes v.

"C'est ton tour de donner les cartes pour cette manche."

donner naissance à v.

"Elle a donné naissance à des jumeaux hier matin."

donner raison v.

agree with · side with

"Le juge lui a donné raison dans cette affaire."

donner sa chance v.

give a chance · give an opportunity

"Le directeur a décidé de donner sa chance au jeune candidat."

overlook · face

"La fenêtre de ma chambre donne sur la cour."

donner un coup d'épaule v.

"Il a dû donner un coup d'épaule à la porte coincée."

! donner un coup d'oeil à v.

take a look at · glance at

"Je vais donner un coup d'œil à tes devoirs avant de partir."

donner un coup de balai v.

give a quick sweep

"Il faut donner un coup de balai dans la cuisine avant l'arrivée des invités."

donner un coup de coude v.

"Elle m'a donné un coup de coude pendant la réunion."

Synoniemen voor donnerais in het Frans

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

je donnerais tout 5

donnerais-tu 3

donnerais n'importe quoi 2

donnerais n'importe 2

je donnerais ma vie 2

je donnerais n'importe quoi 2

je donnerais n'importe 2

conseil donnerais-tu 1

Resultaten: 4623. Exact: 4623. Verstreken tijd: 57 ms.