Sa générosité a éclipsé ceux qui avaient été avares de leurs dons.
His generosity put to shame those who had been stingy with their donations.
Le journaliste a affirmé de source sûre que le politicien avait accepté des dons illégaux.
The journalist claimed for a fact that the politician had accepted illegal donations.
Passer du temps en plein air nous permet d'apprécier les dons de la nature.
Spending time outdoors allows us to appreciate the gifts of mother nature.
Ils célébraient les dons généreux de la nature lors du festival annuel des récoltes.
They celebrated the bountiful gifts of nature at the annual harvest festival.
Il préférait garder ses dons caritatifs sous les radars pour éviter l'attention du public.
He preferred to keep his charitable donations under the radar to avoid public attention.
Ils ont décidé de rassembler des dons pour aider le refuge local.
They decided to pull together donations to help the local shelter.
Ils ont lancé un appel désespéré aux dons pour aider les sans-abri.
They made a begging appeal for donations to help the homeless.
Il a apporté toute sa collection de livres au centre de dons.
He carted his entire collection of books to the donation center.
Nous pouvons déposer les dons à l'église plus tard aujourd'hui.
We can drop off the donations at the church later today.
Le montant maximal des dons a été relevé suite à une forte demande.
The ceiling maximum for donations was raised due to popular demand.
Quand il s'agit de dons caritatifs, ma tante n'accepte jamais un refus.
When it comes to charity donations, my aunt never takes no for an answer.
Des dons ont été collectés pour soutenir la population affamée du village reculé.
Donations were collected to support the starving population in the remote village.
Il a lancé un appel passionné aux dons pour soutenir le refuge local.
He made a pitched appeal for donations to support the local shelter.
