Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dosage initial
Vertaling van "dosage initial" in Engels
initial dosing
original dose
starting dose
Un dosage initial bas est ordinairement recommandé.
A low initial dosage is ordinarily recommended.
Dans un mode de réalisation, on administre un dosage initial d'interféron à un patient, et on recueille dans le temps des niveaux de sérum d'interféron et des données de charge virale.
In one embodiment, an initial dosage of interferon is administered to a patient, and interferon serum levels and viral load data is collected over time.
immunothérapie spécifique d'un allergène mucosomal avec dosage initial après le début de la saison du pollen
mucosomal allergen-specific immunotherapy with initial dosing after start of pollen season
On augmente le dosage initial de la poudre ajoutée à l'eau en fonction de la pression contrôlée du mélange dans le puits au voisinage de la formation, et du débit contrôlé du mélange injecté.
The initial dosing rate of powder added to the water is increased as a function of both the monitored pressure of the mixture in the wellbore in the vicinity of the formation, and the monitored flow rate of the injected mixture.
Dans la mesure du possible, communiquez et coordonnez les soins avec les cliniciens qui ont prescrit des opioïdes à long terme à la personne et créez un plan pour retourner au dosage initial.
Wherever possible, communicate and coordinate care with the clinicians prescribing the person's long-term opioids, and create a plan to taper to the original dose.
Pourcentage de personnes souffrant de douleur aiguë qui prennent régulièrement des opioïdes et qui ont un plan documenté pour retourner à leur dosage initial après un accroissement de la dose afin de traiter la douleur aiguë
Percentage of people with acute pain who regularly take opioids who have a documented plan to taper to their original dose following a dose increase to treat acute pain
Le dosage initial est basé sur le volume du lagon, de la zone, etc.
Initial dosage is based on lagoon volume, area, etc.
Si l'un de ces effets secondaires se produisent simplement réduisez le dosage ou prenez quelques jours de congé (et retournez alors en prenant un dosage initial inférieur).
If any of these side effects occur simply reduce the dosage or take a few days off (and then return by taking a lower initial dosage).
D'autres produits peuvent être utilisés dans les 2 ou 3 cas (dosage choc, dosage initial et dosage normal).
Other products can be used in the 2 or 3 cases (shock dosage, initial dosage and normal dosage).
En tenant compte des pertes qui interviennent pendant la fumigation, y compris par absorption et fuites, on estime qu'entre 30 % et 70 % du dosage initial est disponible pour récupération, avec de bonnes pratiques, selon la charge traitée et autres conditions applicables.
Taking into account losses in practice during fumigations, including sorption losses and leakage, it is estimated that 30-70% of initial dosage is available for recapture, with good practice, depending the load treated and other conditions.
Vous pourriez être capable d'augmenter progressivement la quantité à une cuillerée à soupe (15 ml) au lieu d'une cuillerée à café (5 ml) si vous supportez bien le dosage initial.
If you handle the initial dosage well, you might be able to gradually increase it to 1 Tbsp (15 ml) instead of 1 tsp (5 ml).
à administrer un dosage initial d'une première composition comprenant une dose efficace sur le plan thérapeutique d'un appariement acide aminé/phospholipide ('AAPP')
administering an initial dosing of a first composition comprising a therapeutically-effective amount of an amino acid/phospholipid pairing ('AAPP')
Si votre médecin choisit de vous faire passer au diazépam, il va en ajuster le dosage initial pour arriver à votre dosage actuel d'alprazolam.
If your doctor chooses to switch you to diazepam, she will adjust your initial dosage of diazepam to equal your current dosage of Alprazolam.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dosage initial in het Frans
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 32 ms.
