Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
initial dosing
Vertaling van "initial dosing" in Frans
dosage initial
posologie initiale
Animal data is used to establish the initial dosing.
Les données animales servent à établir la dose initiale.
If no or limited response is obtained within one month after initial dosing, a second dose one month later may increase effectiveness.
Si aucune réponse ou si une réponse limitée est obtenue dans le mois suivant la dose initiale, une seconde dose un mois plus tard peut augmenter l'efficacité.
mucosomal allergen-specific immunotherapy with initial dosing after start of pollen season
immunothérapie spécifique d'un allergène mucosomal avec dosage initial après le début de la saison du pollen
The initial dosing rate of powder added to the water is increased as a function of both the monitored pressure of the mixture in the wellbore in the vicinity of the formation, and the monitored flow rate of the injected mixture.
On augmente le dosage initial de la poudre ajoutée à l'eau en fonction de la pression contrôlée du mélange dans le puits au voisinage de la formation, et du débit contrôlé du mélange injecté.
The CHMP agreed with the following wording for a flexible initial dosing of 40-80mg: 'The recommended dosing range is 20 to 80 mg/day.
Le CHMP a accepté la formulation suivante pour une posologie initiale flexible de 40 à 80 mg: «La posologie recommandée est de 20 à 80 mg/jour.
For the first two days of the conversion period, standard initial dosing of VKA should be used followed by VKA dosing, as guided by INR testing.
Lors des deux premiers jours du relais, l'AVK doit être utilisé à sa posologie initiale standard, puis la posologie doit être adaptée sur la base des mesures de l'INR.
No increase in reactions was reported when a booster dose is administered 6 months-18 months later after the initial dosing series.
Aucune augmentation des réactions n'a été rapportée lorsqu'une dose de rappel est administrée 6 à 18 mois après les doses initiales.
If no or limited response is observed within one month after initial dosing, an improvement in response may be observed after administration of a second dose one month later.
Si aucune réponse ou si une réponse limitée est observée dans le mois suivant la dose initiale, une amélioration de la réponse peut être observée après l'administration d'une seconde dose, un mois plus tard.
A slight increase in reactions in adults was reported when a booster dose is administered 18 months after the initial dosing series.
Chez les adultes, une légère augmentation des réactions a été rapportée quand une dose de rappel est administrée 18 mois après les doses initiales.
A slight increase in reactions in adults was reported when a booster dose was administered 18 months after the initial dosing series.
Chez les adultes, une légère augmentation des réactions a été rapportée quand une dose de rappel a été administrée 18 mois après les doses initiales.
Based on a small pharmacokinetic study, paediatric patients appeared to be more sensitive to dystonia with initial dosing with asenapine when a gradual up-titration schedule was not followed (see section 5.2).
D'après une petite étude pharmacocinétique, les patients pédiatriques semblaient être plus sensibles à la survenue de dystonies avec la dose initiale d'asénapine lorsque le schéma d'augmentation progressive de la dose n'avait pas été suivi (voir rubrique 5.2).
administering an initial dosing of a first composition comprising a therapeutically-effective amount of an amino acid/phospholipid pairing ('AAPP')
à administrer un dosage initial d'une première composition comprenant une dose efficace sur le plan thérapeutique d'un appariement acide aminé/phospholipide ('AAPP')
The Committee concluded that initial dosing ranging from 20 to 80 mg/day is appropriate.
Le comité a conclu qu'un intervalle pour la dose initiale de 20 à 80 mg/jour est approprié.
Synoniemen voor initial dosing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 41 ms.
