un système d'avertissement visuel peut en outre être mis en place pour indiquer au patient des conditions de dose multiples libérées par inadvertance.
a visual warning system may also be provided to indicate a potential inadvertent multiple dose condition to the patient.
ledit système de distribution de dose multiples démontable conserve l'intégrité et la stérilité des matières liquides, prolongeant ainsi la durée d'utilisation du produit
the collapsible multiple dose dispensing system maintains the integrity and sterility of flowable materials, thereby prolonging product use life
La présente invention concerne une composition pharmaceutique de mésalamine ayant une variabilité d'administration réduite pour administration de mésalamine au côlon qui comprend des éléments de dose multiples, et chaque élément de dose comprend de la mésalamine et un enrobage entérique.
A mesalamine pharmaceutical composition with reduced delivery variability for delivery of mesalamine to the colon that includes multiple dosage elements, and each dosage element includes mesalamine and an enteric coating.
COMPOSITION PHARMACEUTIQUE DE MÉSALAMINE AVEC ÉLÉMENTS DE DOSE MULTIPLES POUR VARIABILITÉ D'ADMINISTRATION RÉDUITE
MESALAMINE PHARMACEUTICAL COMPOSITION WITH MULTIPLE DOSAGE ELEMENTS FOR REDUCED DELIVERY VARIABILITY
Les simulations de pharmacocinétiques en dose multiples viennent à l'appui des recommandations de doses chez les sujets présentant une insuffisance hépatique déterminée selon leur statut Child-Pugh.
Simulations of multiple dose pharmacokinetics support the dosing recommendations in subjects with hepatic impairment based on their Child-Pugh status.
Enfants 0-18 ans (dose multiples possibles): dose quotidienne pour l'enfant à venir < 50 mSv à la thyroïde
Children 0-18 years old (multiple doses possible): daily dose for child to come < 50 mSv to the thyroid
Des études ultérieures devraient évaluer les schémas à dose multiples sur une plus longue période chez les patients souffrant de douleurs courantes telles que celles causées par un cancer, un trauma ou une chirurgie.
Future studies should assess multiple-dose regimens over longer periods for patients with common pain indications such as cancer, trauma, and surgery.
Les simulations de pharmacocinétiques en dose multiples viennent à l'appui des recommandations de doses chez les sujets présentant une insuffisance hépatique déterminée selon leur statut Child-Pugh.
Simulations of multiple dose pharmacokinetics support the dosing recommendations in subjects with hepatic impairment based on their Child-Pugh status.
