We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce document est à mon avis « dépassé » et notre dossier devrait être complètement révisé.
I think that this document is "out-of-date" and our file should be completely revised.
Nous expliquons également aux plaignants pourquoi nous pensons que leur dossier devrait être réglé d'une certaine manière.
It also explains to grievers why we feel their file should be decided in a certain way.
Donc on doit procéder à l'identification et le dossier devrait être étudié dans la chambre pour voir qui ou quoi retenir.
So we have to proceed with identification and the file should be studied in the chamber to see who or what to prosecute.
Et on m'avait contacté parce que mon dossier devrait arriver.
Someone contacted me to let me know that my file should be arriving,
Pour des fins de transparence, un dossier devrait être tenu pour s'assurer que les rapports de décision et la justification de ces décisions sont disponibles.
In order to be transparent, a file should be maintained to ensure records of decision and justification for those decisions are available.
Ce dossier devrait suffire pour lui valoir une balle finale.
This file should be more than enough to earn her a retirement bullet.
Ce dossier devrait aussi être transmis à un procureur compétent.
That file should be delivered to a competent prosecutor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
