Mon nouveau travail paie le double du salaire de mon poste précédent.
My new job pays double the salary of my previous position.
Si tu ne marches pas, ils feront payer aux touristes le double du tarif normal.
If you don't beat them down, they'll charge tourists double the normal rate.
Il facture le double du prix du marché en raison de son excellente réputation.
He charges twice the going rate because of his excellent reputation.
À ce tarif, le projet coûtera le double du budget initialement prévu.
At this rate, the project will cost twice the originally planned budget.
Mais s'il existait un autre double du seigneur...
Cette vendeuse a déjà arnaqué plusieurs touristes en leur faisant payer le double du prix.
This saleswoman has already ripped off several tourists by charging them twice the real price.
Si le fournisseur fait défaut, le double du dépôt est remboursé.
If the vendor defaults, double the deposit is paid back.
Cela étant dit, ils sont environ le double du prix.
That being said, they are about double the price.
Cette augmentation équivaut au double du taux d'inflation de cette même année.
This increase amounted to double the rate of inflation in that year.
Le double du produit des deux chiffres est aussi égal à ce nombre.
Twice the product of the two digits is also equal to this number.
Une amende égale au double du droit antidumping définitif sera imposée.
A fine equal to twice the definitive anti-dumping duty shall be imposed.
Je vous en donne le double du prix demandé chef.
I'll give you twice the asking price, chief.
Vous n'obtiendrez pas cette finition au double du prix.
You can't get a better finish at double the price.