Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
double norme
Vertaling van "double norme" in Engels
Tout en faisant comme s'il y avait pas cette incroyable double norme.
While acting like they don't hold us to this incredible double standard.
Je me demande ce qui justifie cette double norme.
I have to ask why there is this double standard.
L'existence d'une double norme n'apporte rien de plus que l'absence de norme.
The existence of a dual standard doesn't bring anything more than the absence of a standard.
Le deuxième principe, c'est l' application de la double norme de moralité dans les relations internationales qui privilégie la diversité des situations économiques, sociales et culturelles de notre monde, et le refus de la pensée unique.
The second principle is the application of the dual standard of morality in international relations that gives pride of place to diversity in economic, social and cultural situations throughout the world and rejection of a single mindset.
Je m'oppose à la double norme sexiste pour la violence dans les relations.
I object to the sexist, double standard for relationship violence.
Les négociateurs commerciaux ne discutent même pas de l'élimination de cette double norme.
The trade negotiators are not even discussing eliminating this double standard.
C'est de la double norme dont je parle.
What I'm talking about is the double standard.
Il n'est plus acceptable maintenant de tolérer une double norme.
A double standard here is unacceptable.
La réalisation des objectifs communs exclut la double norme.
If common goals were to be achieved, there should be no double standards.
Lorsqu'on regarde d'autres écrits historiques, la double norme de la critique textuelle est évidente.
When viewed alongside other historical writings, the double standard in textual criticism is obvious.
Enfin, la dernière explore l'âgisme implicite à la lumière de la double norme du vieillissement.
Finally, the last one explores implicit ageism through the double standard of aging.
Sa délégation souhaitait entendre une explication convaincante de cette évidente omission et de ce cas manifeste de double norme.
His delegation wished to hear a convincing explanation of this obvious omission and case of double standard.
Il me semble que le gouvernement fédéral ne devrait pas essayer d'imposer une double norme en droit du travail.
It seems to me the federal government shouldn't be trying to set double standards in the area of labour laws.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor double norme in het Frans
Suggesties
norme double
80
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 57 ms.
