Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doudou
View images
Vertaling van "doudou" in Engels
Definitie
safety blanket
comforting
snuggly
Le bébé réclame encore et toujours son doudou avant de pouvoir dormir tranquille.
The baby keeps asking for their blankie before they can sleep peacefully.
Le nourrisson, la bave aux lèvres, agrippait son doudou en gazouillant doucement.
The infant, drool on his lips, clutched his blankie while cooing softly.
Les enfants tiennent leur doudou fétiche serré contre eux pour chasser les cauchemars.
The children clutch their lucky cuddly toy tightly to chase away nightmares.
Grâce à moi, l'enfant a retrouvé son doudou perdu dans le parc.
Thanks to me, the child found their lost cuddly toy in the park.
La maîtresse de petite section a demandé d'apporter un doudou pour la sieste.
The first-year preschool teacher asked us to bring a comforter for naptime.
Quand il pleure à la crèche, la nounou lui rend son doudou pour le calmer.
When he cries at daycare, the nanny gives him back his comforter to soothe him.
Pour l'enfant, perdre son doudou équivaut à vivre une petite catastrophe personnelle.
For the child, losing their blankie feels like a little personal disaster.
Pour se rassurer, l'enfant veut garder près de soi son doudou dans le lit.
To feel safe, the child wants to keep their cuddly toy in bed with them.
La petite enfant serre son doudou contre elle dès qu'elle entend un bruit inquiétant.
The little girl hugs her cuddly toy tight as soon as she hears a scary noise.
Ta petite fille a perdu son doudou préféré dans le train, quelle tristesse pour elle.
Your little girl lost her favorite cuddly toy on the train; how sad for her.
Son doudou d'enfance, en lambeaux, tient à peine encore par les coutures.
Her childhood blankie, in tatters, is barely still holding at the seams.
Pour remplacer la succion du pouce, les parents proposent un doudou doux et rassurant.
To replace thumb sucking, the parents offer a soft, comforting cuddly toy.
Chaque soir, l'enfant serre son doudou avant de glisser dans le sommeil paisiblement.
Every night, the child hugs their blankie before drifting off to sleep peacefully.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of doudou
security blanket
comfort blanket
Synoniemen voor doudou in het Frans
Suggesties
le doudou
2900
doudou lapin
450
Resultaten: 1799. Exact: 1799. Verstreken tijd: 39 ms.
