Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
doute dans
Geflecteerde vorm van doutes dans 
NEW
doubt in question in
doubts into
probably in undoubtedly in
doubtless
Son discours assuré trahit un soupçon de doute dans ses derniers mots tremblants.
His confident speech betrayed a flicker of doubt in the final trembling words.
Ses paroles arrivèrent comme le vent, renversant chaque doute dans leurs cœurs.
His words arrived like the wind, overturning every doubt in their hearts.
Il semblait n'y avoir aucun doute dans son esprit à cet égard.
There seemed to be no question in his mind he would do so.
Et sa loyauté est remise en doute dans tous les bureaux du Sénat.
And his loyalties are questioned in every office throughout the senate.
Il y a une ombre d'un doute dans sa voix quand il les félicite.
There's a shadow of doubt in his voice when he praises them.
Le regard incertain du médecin logea un mince germe de doute dans mon esprit.
The doctor's uncertain gaze lodged a tiny germ of doubt in my mind.
Les reçus manquants implantèrent le germe du doute dans l'esprit méthodique du comptable.
The missing receipts planted a germ of doubt in the accountant's disciplined mind.
Le moindre doute dans ton témoignage pourrait fragiliser toute l'enquête policière.
The slightest doubt in your testimony could undermine the entire police investigation.
Son refus oblique de répondre directement a semé le doute dans l'esprit du directeur.
His indirect refusal to give a straight answer planted doubt in the director's mind.
Son talent est depuis longtemps au-delà de tout doute dans le milieu artistique.
Her talent has long been beyond any doubt in artistic circles.
Cette publicité a planté la graine du doute dans l'esprit de nombreux consommateurs.
This advertisement planted the seed of doubt in many consumers' minds.
Il a essayé de semer un doute dans son esprit concernant le projet.
He tried to plant a seed of doubt in her mind about the project.
Leur déloyauté a résonné à travers l'organisation, semant le doute dans le leadership.
Their disloyalty echoed through the organization, causing doubt in leadership.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor doute dans in het Frans

Publiciteit

Suggesties

dans le doute +10k
laisser dans le doute 180
être dans le doute 140
rester dans le doute 100
aucun doute dans mon esprit 5
doute dans l'esprit 2
dans les moments de doute 2
doute dans d'autres 1

Resultaten: 2760. Exact: 2760. Verstreken tijd: 245 ms.