Les drafts & matchs devront être alternés, pour permettre une meilleure fluidité aux streams.
Drafts & matches are alternate, for the smooth of the streams.
Les drafts sont des microformats plus récents, pour lesquelles les spécifications n'ont pas encore été achevées.
Drafts are newer microformats, for which the specifications haven't been completed yet.
Des drafts seront aussi proposés pour que tout le monde puisse jouer, même si vous n'avez pas de jeu.
There will be drafts as well so that everyone can play even if they don't have a deck.
Je ne vais pas révéler ici les premiers drafts, mais laissez-moi vous annoncer que j'ai été très agréablement surpris.
I will not reveal the first drafts, but let me tell you that I was very pleasantly surprised.
Il est important que les spectateurs soient tenus à distance durant les drafts, de façon à ce qu'ils n'interfèrent pas.
It is important spectators are kept at a distance during drafts so they don't interfere.
J'ai aussi fait quelques drafts pour voir quelles équipes je pourrais construire - mais c'était la préparation pour la finale ça.
Also done some drafts to see which teams i could build - but that was prep for the final.
Révision des drafts, seconde réunion.
Completion of drafts, second meeting.
Oubliez les dépouilles, draught, drafts or stripping... et assurez-vous comment votre produit répond aux attentes de vos clients avant d'envisager la méthode pour le produire en masse.
Forget about draught, drafts or stripping... and make sure how your product will meet your customer needs before thinking how to mass-produce it.
Nous avions convenu de l'envoi de 2 drafts avant l'envoi de la version finale.
We agreed to send two drafts before sending the final version.
Dinep continuera à assurer toute la stratégie de l'équipe, les entraînements individuels et collectifs, l'analyse du jeu des adversaires et la réalisation des drafts lors des matchs dans son rôle de coach.
Dinep will continue to provide all the team's strategy, individual and collective trainings, analysis of the opponents' game and the realization of the drafts during the matches in his coaching role.
Bien que les "drafts" soient en quelque sorte mâtures dans le processus de développement, la stabilité de ce document ne peut être garantie, et les implémenteurs doivent être prêts à rester informés des futurs développements et modifications.
Although drafts are somewhat mature in the development process, the stability of this document cannot be guaranteed, and implementers should be prepared to keep abreast of future developments and changes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.