Fournit à un DTE l'accès aux facilitites numériques de télécommunication.
Provides a DTE with access to digital telecommunications facilitites.
Configurez le modem pour une vitesse DTE fixe.
Configure the modem for a fixed DTE rate.
Dans diverses applications, de multiples cellules de DTE sont connectées en série ou en parallèle.
In various applications, multiple ETD cells are connected in series and/or parallel.
Dans sa version actuelle, la DTE pose notamment les problèmes exposés ci-après.
The ETD in its present version raises notably the following problems
Le champ de saisie Translation dte est effacé et le groupe de champs First line item est déplacé à la ligne 8, colonne 0.
The entry field Translation dte is deleted and the field group First line item is shifted to row 8, column 0.
Vous avez, par exemple écrit: [Translation date] au lieu de [Translation dte].
For example, you might have written [Translation date] instead of [Translation dte].
Le taux DTE est ajusté pour correspondre au taux de la porteuse.
DTE rate is adjusted to match carrier rate.
Profitez aussi de tous les avantages d'un accroissement de puissance DTE pour votre tracteur.
Take advantage of a DTE performance chip for your tractor.
DTE vous procure justement la puissance nécessaire pour remplir les exigences d'aujourd'hui de manière efficiente et efficace.
And DTE gives you the power to meet everyday demands efficiently and effectively.
Fiabilité et sécurité maximum avec les technologies de tuning DTE les plus modernes
Reliability and safety with the latest technology from DTE
Les problèmes recensés ne peuvent être résolus qu'au moyen d'une révision de la DTE.
The problems identified can only be remedied by means of a revision of the ETD.
Qu'elle peut faire plus, DTE le prouve - grâce à une technique révolutionnaire.
That he can do even more, proves DTE - thanks to revolutionary technology.
Depuis l'adoption de la DTE, le cadre d'action dans lequel celle-ci s'inscrit a fortement évolué.
Since the time the ETD was adopted, the underlying policy framework changed radically.