Vertaling van "du COMPAS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fais attention à l'extrémité pointue du compas, tu pourrais te blesser.
Be careful with the sharp point of the compass or you might hurt yourself.
Chacune de ces « portes d'entrée » est expliquée dans une section spécifique du COMPAS.
Each of these entry points is explained in a specific section of the COMPASS.
Découvrez les différentes utilisations du COMPAS et les dates de la première formation à Paris. Sommaire
Find out about the different uses of the COMPASS and the dates of the first training course in Paris.
Aussi, pour approfondir sa compréhension du COMPAS YIN-YANG, la Philosophie du PRINCIPE UNIQUE, dans la vie quotidienne de ce Monde phénoménal tout comme je m'y exerce chaque jour.
Also, to deepen his understanding of the COMPASS YIN-YANG, the Philosophy of the UNIQUE PRINCIPLE («Principe Unique»), in this phenomenal world's everyday life, and as I practice it day by day.
Il est donc d'une grande importance de toujours télécharger et installer les dernières mises à jour du COMPAS.
It is therefore very important to download and install the latest COMPAS updates.
L'autre difficulté fut liée à mon manque de formation à l'utilisation du COMPAS.
The other difficulty that I came across was my own lack of training.
Les petites histoires du COMPAS, capitaliser les expériences vécues et ne pas répéter les erreurs...
COMPAS anecdotes, sharing experiences and not repeating errors...
Pour certains participants, quatre jours ont paru même insuffisants pour acquérir une vraie maîtrise du COMPAS.
For certain participants, four days were not enough to be completely at ease using the COMPAS.
Il me semble que provoquer la réflexion est l'élément clé du COMPAS.
Cependant, plus nous avancions dans l'utilisation du COMPAS, moins ceci nous a semblé être un obstacle.
Ce volet a permis de fournir une série d'information aux acteurs intéressés par le sujet de la qualité et de garantir un support technique aux personnes utilisant les outils du COMPAS.
Information was provided to aid actors interested in the subject of quality and technical support was provided to people already using COMPAS tools.
Les participants découvrent ensuite par eux-mêmes les usages possibles du COMPAS, à savoir une utilisation individuelle, sur le terrain ou non, et l'adoption institutionnelle.
The students then discover for themselves the different possible uses of the COMPAS - individual use, whether in the field or not, and adoption at organisational level.
Ces incidents critiques sont issus de l'expérience de l'équipe de concepteurs du COMPAS qui ont fait un relevé systématique des problèmes rencontrés lors de la mise en œuvre de nombreux projets, dans des contextes et des secteurs d'intervention diversifiés.
These are based on the experiences of the COMPAS design team who compiled a list of problems encountered on a large number of projects, in a variety of contexts and operational sectors.
