Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
du Code type sur
Vertaling van "du Code type sur" in Engels
Model Code for
Ces principes, qui s'articulent autour du Code type sur la protection des renseignements personnels de l'Association canadienne de normalisation, offrent également la base qui permet aux personnes de contrôler comment les organisations assujetties à la Loi traitent leurs renseignements personnels.
These principles, which are based on the Canadian Standards Association Model Code for the Protection of Personal Information, also provide individuals with the foundation to control how organizations subject to the Act handle their personal information.
Quand il recueille, conserve et communique des renseignements personnels, le CRSH adhère aux dix principes de protection des renseignements personnels du Code type sur la protection des renseignements personnels de l'Association canadienne de normalisation.
In collecting, disclosing and storing personal information, SSHRC adheres to the ten privacy principles in the Canadian Standards Association's Model Code for the Protection of Personal Information.
L'analyse des risques de l'évaluation des facteurs relatifs à la vie privée a été effectuée conformément aux dix principes universels de gestion équitable et de protection des renseignements du Code type sur la protection des renseignements personnels de l'Association canadienne de normalisation.
The Privacy Impact Assessment's analysis of the risks was made against the ten universal privacy and fair information practice principles of the Canadian Standards Association Model Code for the Protection of Personal Information.
Pour se conformer à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques, le Centre canadien de protection de l'enfance inc. ont adopté les dix principes de confidentialité du Code type sur la protection des renseignements personnels de l'Association canadienne de normalisation.
In order to comply with PIPEDA, the Canadian Centre for Child Protection Inc. has adopted the 10 Privacy Principles contained within the Canadian Standards Association Model Code for the Protection of Personal Information.
La Société Alzheimer conserve les informations personnelles conformément aux exigences de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques du Code type sur la protection des renseignements personnels créé et approuvé par l'Association canadienne de normalisation.
The Alzheimer Society stores and maintains Personal Information in conformity with the requirements of the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and the Model Code for the Protection of Personal Information created and approved by the Canadian Standards Association.
Ce sont les premiers principes qui ont été acceptés internationalement et qui ont influé sur l'élaboration du Code type sur la protection des renseignements personnels de la CSA sur lequel repose la loi.
The OECD, for example, is currently conducting a review of its privacy guidelines, which were the first internationally agreed-upon set of principles and which influenced the development of the CSA model code, upon which PIPEDA is based.
Notre engagement à l'égard des principes équitables de traitement de l'information est démontré par notre élaboration du Code type sur la protection des renseignements personnels (Q830-96), la première norme nationale volontaire en matière de protection des renseignements personnels.
Les dix principes suivants émanant du Code type sur la protection des renseignements personnels guident nos pratiques en matière de vie privée.
The following ten principles of the Model Code for the Protection of Privacy guide our privacy practices
L'accès à l'information et la protection de la vie privée sont gouvernés par les principes énoncés ci-dessous, inspirés du Code type sur la protection des renseignements personnels de l'Association canadienne de normalisation, considéré comme une norme nationale depuis 1996.
CANARIE's access and privacy provisions are based on the following principles, which are drawn from the Canadian Standards Association's Model Code for the Protection of Personal Information, recognized as a national standard in 1996.
Le secteur bancaire a aussi participé à l'élaboration du Code type sur la protection des renseignements personnels de l'Association canadienne de normalisation, auquel fait référence l'annexe 1 de la Loi.
La possible loi sur la protection des données dans le secteur privé devrait s'inspirer du Code type sur la protection des renseignements personnels de l'Association canadienne de normalisation.
Possible data protection legislation for the private sector should take the Canadian Standards Association's Model Code for the Protection of Personal Information as its starting point.
La loi prescrit dix principes de protection des renseignements personnels qui s'appliquent à toutes les entreprises commerciales au pays, principes qui découlent du Code type sur la protection des renseignements personnels de la CSA.
This Act sets out ten privacy principles that apply to all Canadian organizations engaged in commercial activities. The ten principles are derived from the Canadian Standards Association (CSA) Model Code for the Protection of Personal Information.
Les normes sur la vie privée appliquées par l'AIIC s'inspirent du Code type sur la protection des renseignements personnels (le « Code type »).
Privacy Standards CNA's privacy standards are based on the Canadian Standards Association's Model Code for the Protection of Personal Information (the "Model Code").
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 82 ms.
