Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
du Codex continueraient
Examples with "du Codex continueraient" and their translation in Engels
Passant en revue les travaux de la septième session du Comité du Codex Alimentarius pour les fruits et légumes frais, le représentant a souligné que les normes de la CEE/ONU et du Codex continueraient de faire l'objet d'une étroite harmonisation afin de faciliter le commerce international.
In reviewing the seventh session of the Codex Alimentarius Committee for Fresh Fruits and Vegetables, he pointed out that the close harmonization between UN/ECE and Codex Standards would continue in the future in view of facilitating international trade.
Andere resultaten
Cependant, les lois fédérales d'ordre général comme le Code criminel continueraient de s'appliquer à eux.
However, all federal legislation of general application, such as the Criminal Code, would continue to apply.
Le Conseil a aussi décidé que le document du Koweït prévoyant un code civil unifié et le document de Doha concernant un code pénal unifié continueraient d'avoir force de recommandation pendant encore quatre ans.
The Council also agreed to retain the Kuwait document for a unified civil code and the Doha document for a unified penal code, with recommendatory effect, for a further period of four years.
Dans les lignes directrices qu'elles a adoptées, la Commission a aussi décidé que les aides à la fermeture continueraient à être compatibles avec le marché commun moyennant les mêmes conditions strictes appliquées dans le cadre du code des aides à la sidérurgie.
In the guidelines adopted the Commission has also decided that closure aid for this sector, under the same strict conditions that applied under the Steel Aid Code, will continue to be compatible with the common market.
Il prévoyait que ces activités continueraient de relever du Comité de l'hygiène alimentaire du Codex, du groupe de travail de la gestion des risques dans le domaine de l'alimentation des animaux et de divers autres comités du Codex.
He anticipated that these activities would continue to be under the Codex Committee on food hygiene and task force on animal feeding dealing with risk management and under various Codex Committees.
Pas directement, mais le problème, d'après moi, est que, s'il y a enquête - et je pense que les demandes de consentement continueraient de relever de cette disposition du Code...
There is not directly, but the problem I see with this bill is that when there is a hearing-and I believe that consent applications would still fall within the section of the code
Les règles générales relatives au transport, à l'arrimage et à la séparation des marchandises dangereuses continueraient de s'appliquer conformément au code IMDG, mais les dispositions du code ADR devraient pouvoir être étendues à certains types et certaines quantités de marchandises dangereuses à bord.
The general rules concerning transport, stowage and segregation of dangerous goods would continue to apply, in accordance with the IMDG Code, but some extensions in the types and quantities of dangerous goods on board should be permitted in line with the ADR Code.
Les vieilles lois inutiles devraient enfin être éliminées du code juridique.
Outdated and useless laws should finally be scrapped from the legal code.
Le restaurant a été fermé en raison d'une violation du code de santé.
The restaurant was closed on account of a health code violation.
Les organisateurs sont à cheval sur le respect du code de conduite.
The organizers are a stickler for everyone respecting the code of conduct.
Elle a proposé de graver un disque du code source pour un stockage hors site.
She offered to burn a disc of the source code for off-site storage.
Je trouve que les questions du code de la route sont parfois ambiguës et compliquées.
I find that the theory test questions are sometimes ambiguous and complicated.
Après le scandale, il a fallu redessiner les lignes du code de conduite interne.
After the scandal, the internal code of conduct had to be completely rewritten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor du Codex continueraient in het Frans
Resultaten: 132961. Exact: 1. Verstreken tijd: 310 ms.
