Vertaling van "du Coreper" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les résultats de ces trilogues sont soumis à l'examen du Coreper.
The results of these trialogues are then submitted to Coreper for examination.
Il est l'équivalent politique du Coreper.
Ce point de l'ordre du jour est de la compétence du Coreper.
Ces éléments constitueront la base pour les travaux futurs au niveau du groupe et du Coreper.
This will be the basis for further work at working party and Coreper level.
la détermination des tâches du Coreper, des comités et des groupes
identifying the work tasks for Coreper, the committees and working parties
Il me semble que les décisions du Coreper, accompagnées de leurs explications, devraient également être communiquées...
In my opinion, the decisions by COREPER and the explanations for them should also be announced...
En tout état de cause, il est fort probable qu'une proposition soit inscrite à plusieurs reprises à l'ordre du jour du Coreper.
In any case, a proposal is quite likely to feature several times on the Coreper agenda.
Un groupe ad hoc sera créé en ayant pour mandat précis de mener à bien les travaux préparatoires du Coreper, sur la base d'un programme de travail indicatif.
An ad hoc group will be set up with a precise remit to carry out preparatory work for Coreper, on the basis of an indicative work programme.
L'unanimité du Coreper est requise pour déroger à ce délai (')
Unanimity on the part of Coreper shall be required for any derogation from that period (')
Travaux préparatoires du Coreper (inscription, documents)
Coreper preparatory work (inclusion on agenda, documents)
Les documents du Coreper I, par exemple, que vous avez cités, sont à disposition, sont mis en ligne.
The COREPER I documents that you mentioned, for example, are available online.
Le moment qu'ils ont choisi était un peu bizarre, étant donné qu'ils ont fait ce geste pendant la réunion du Coreper.
Their timing was a bit odd, considering that their move was made during the COREPER meeting.
Par conséquent, je soutiens la publicité, mais je ne pense pas qu'il soit réaliste d'insister sur la publicité des réunions du Coreper.
I therefore support openness, but I do not think that it is realistic to insist on openness on the part of COREPER.
