Vertaling van "du Pascal" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plus important, tu dois rester loin du Pascal.
Nous donnerons quelques descriptions pour ceux qui ne sont pas familiers avec les constructions de type du Pascal.
Iíll provide some descriptions for those who are not familiar with Pascal type constructs.
Une utilisation très importante de ce sous-menu est la possibilité d'activer une fenêtre de terminal dans le mode console du Pascal.
One very important use of this sub-menu is to activate a terminal window in which conventional Pascal console input/output is displayed.
C'est le sujet du chapitre suivant qui introduit également quelques éléments avancés du Pascal.
This is the topic of the next chapter, which introduces also some advanced elements of Pascal.
Lua combine une syntaxe procédurale simple (similaire à celle du Pascal) avec de descriptions puissantes de données basées sur des tableaux associatifs et des sémantiques extensibles.
Lua combines simple procedural syntax (similar to Pascal) with powerful data description constructs based on associative arrays and extensible semantics.
La syntaxe ressemble à celle du Pascal, par exemple une assignation s'écrira':='.
Syntax looks like the one from Pascal, for example an assignment is written':='.
Si vous connaissez la fonction 'printf' du C, ou 'format' du Pascal, alors le filtre représente l'argument et le texte votre paramètre.
If you know C function 'printf' or Pascal 'format', then filter is the argument and the text (see below) is the parameter.
Dans des applications en laboratoire, la communication en temps réel permet le contrôle à distance du Pascal 100 depuis un PC.
In laboratory applications the real-time communication allows the remote control of the Pascal 100 from a PC.
Avant qu'il sorte, la plupart des compilateurs étaient bouffis et lents, éloignés du Pascal standard et coutaient plusieurs centaines de dollars.
Before it came out, most Pascal compilers were clumsy and slow, strayed from the Pascal standard, and cost several hundred dollars.
Les Structures, similaires au structs du C et aux records (enregistrements) du Pascal, représentent des structures de données de complexité arbitraire, avec un nombre quelconque et tout type de champs (appelés slots).
Structures, similar in use to C structs and Pascal records, represent arbitrary complex data structures with any number and type of fields (called slots).
Avec PMP V2.1 j'ai ajouté quelques fonctionnalités intéressantes et bien amélioré le manuel, mais beaucoup de modifications ont été internes avec le remaniement de certains mécanismes pour les rendre plus "génériques" et envisager de coller plus fortement aux règles du Pascal.
With PMP V2.1 I've added some interesting new features and strongly updated the manual, but most changes was internal with reworking of some mechanisms to be more "generic", preparing future strongest Pascal rules.
Les structure et syntaxe du Cicode sont très proches de celles du Pascal, la principale différence étant que le cicode ne contient pas de pointeurs et concepts associés.
The structure and syntax of Cicode is very similar to that of the Pascal programming language, the main difference being that it does not include pointers and associated concepts.
Le domaine de pression exploré est particulièrement large : du Pascal à 800 kPa.
The explored pressure range is particularly large: from 1 Pa to 800 kPa.
