We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ACRE
Le Canada a expliqué qu'il avait soulevé ces questions considérant que les dépenses anticipées dans le cadre du Programme ACRE seraient fonction des prix, des rendements et des taux de participation.
Canada explained that it had raised these questions considering that the expected spending under ACRE would be a function of prices, yields and participation rates.
Le FAPRI et l'Université de l'État de l'Iowa, par exemple, anticipaient au titre du Programme ACRE des dépenses de l'ordre de 2,5 milliards de dollars EU pour 2009/10, et de 2,3 milliards pour 2010/11.
For example, FAPRI and Iowa State University had projected ACRE spending figures in the range of US$2.5 billion for 2009/10, and US$2.3 billion for 2010/11.
Les versements au titre du Programme ACRE ont eux aussi un caractère anticyclique, mais ils sont basés sur les revenus (rendements et prix du marché dans l'État en comparaison des rendements et des prix antérieurs).
ACRE Program payments are also counter-cyclical but based on revenue (State yields and market prices compared to historic yields and prices).
Sachant que les hypothèses de base risquaient de changer, les États-Unis n'accordaient qu'une valeur relative à ces chiffres pour prévoir le montant effectif des versements effectués au titre du Programme ACRE.
Keeping in view that the underlying assumptions would certainly change, the United States was of the opinion that the value of these projections for assessing actual ACRE payments in future was limited.
L'Australie et les CE ont également indiqué qu'elles souhaitaient continuer de suivre la mise en œuvre du Programme ACRE.
Australia and the EC also expressed interest in following the developments in the implementation of the ACRE Program.
Questions du Brésil: L'introduction du Programme ACRE dans la Loi agricole de 2008 a constitué une innovation.
Questions by Brazil: An innovation in the 2008 Farm Bill was the introduction of the ACRE Program.
Les États-Unis pourraient-ils confirmer que le soutien fourni dans le cadre du Programme ACRE sera notifié au titre de leurs engagements en matière de MGS totale?
Could the United States confirm that the ACRE support will be notified within its Total AMS commitment?
Les États-Unis pourraient-ils communiquer leur évaluation initiale du programme ACRE, le taux de participation des agriculteurs et les principaux produits visés par celui-ci?
Could the United States share its initial assessment of the ACRE programme, the participation rate of farmers and the commodities most affected by it?
Compte tenu de ces caractéristiques du Programme ACRE, comment les États-Unis envisagent-ils de classer ce programme dans leurs futures notifications de soutien interne?
In light of these characteristics of the ACRE Program, how does the United States anticipate the ACRE Program will be classified in future US domestic support notifications?
Concernant les prévisions récentes sur les versements au titre du Programme ACRE (10), le Canada a estimé que ces chiffres aideraient très utilement les Membres à faire le point sur l'exécution des engagements.
Referring to recently-projected ACRE payments (10), Canada believed that such figures were highly relevant for Members' review of the implementation of commitments.
Sorgho | 1er septembre 2009 | Versements au titre du programme ACRE | | | | 1,238 | | | 1
La superficie maximale pouvant être convertie en vertu du programme est de 640 acres.
Greencover Canada will approve up to a maximum of 640 acres.
La constitution de l'État a été amendée en 1996 et à nouveau en 2014 pour consacrer un certain pourcentage des recettes fiscales de l'État aux entreprises du programme Green Acres.
The state constitution was amended in 1996 and again in 2014 to devote a certain percentage of the state's business tax revenues to the Green Acres program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
