Examples with "du Serial-HOWTO" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous avez surement mal parametrer les interruptions: Voyez les sections du Serial-HOWTO commençant par "Ralentissement:".
You likely have mis-set interrupts> See the Serial-HOWTO section starting with "Slow:"
Andere resultaten
Crédits La majeure partie de la section "Connexion physique" provient du Howto Serial v. 1.11 de Greg Hankins (avec sa permission).
Much of the section "Physical Connection" is from Serial-HOWTO v. 1.11 (1997) by Greg Hankins (with his permission).
Une grande partie de cette section se trouve maintenant dans le Serial-HOWTO.
Much of this section is now found in Serial-HOWTO.
Si le problème concerne le port série lui-même, voyez le Serial-HOWTO.
If the problem involves the serial port itself see the Serial-HOWTO.
Serial-HOWTO contient tout ce que l'on doit savoir sur la configuration des ports série.
Serial-HOWTO contains everything you need to know about setting up serial ports.
Vérifiez la page de man de setserial et le Serial-HOWTO pour plus de détails.
Check the man page for setserial and the Serial-HOWTO for more details.
Le Linux Serial HOWTO est disponible sur tous les miroirs de sunsite autour du monde.
The Linux Serial HOWTO is available from mirrors of sunsite around the world.
Lisez le NET-2-HOWTO et le Serial-HOWTO pour de meilleurs astuces.
Check the NET-2-HOWTO and the Serial-HOWTO for better tricks.
Le Linux Serial-HOWTO décrit comment mettre en place les ports série et contient des informations sur le matériel.
The Linux Serial-HOWTO describes how to set up serial ports and contains hardware information.
Regardez la documentation de getty de votre choix ou le serial HOWTO pour plus d'informations sur le sujet.
Please see the documentation of the getty of your choice and serial HOWTO for information on this.
Si vous n'arrivez pas à faire fontionner votre modem, lisez le manuel du modem, les pages de manuel des programmes de communication, et le Serial HOWTO !
If you can't get your modem to work, read your modem manual, the man pages for your communications software and the Serial HOWTO.
Configurer une console série est en dehors du cadre de ce document, pour plus d'informations, veuillez consulter le Serial HOWTO et le Remote Serial Console HOWTO.
Setting up a serial console is beyond the scope of this document, for more information read the Serial HOWTO and the Remote Serial Console HOWTO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
