Vertaling van "du Torque" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pendant toute la durée du traitement effectué avec l'equilibrium mini, l'orthodontiste garde une parfaite maîtrise du torque et de l'angulation.
The user has full control of the torque and angulation throughout orthodontic treatment with the equilibrium mini.
Ensuite, la dépendance du torque avec l'angle relatif des aimantations : dans certains cas, une configuration non-colinéaire peut-être stabilisée.
Second, the dependence of the torque with the relative angle between the magnetizations: in some cases, a non-collinear configuration may be stabilized.
Le triangle avant en carbone du Torque n'est pas seulement léger, il est aussi extrêmement solide, avec des renforts dans les zones les plus sollicitées.
The carbon front triangle of the Torque is not just lightweight, but also extremely strong and boasts a layup that has been reinforced in areas subject to the most force.
Dotée de la même cinématique Triple Phase que le Sender CF, la suspension du Torque est sensible en début de débattement, stable en son milieu et se termine par une grande progressivité.
Using the same Triple Phase Kinematics created for the Sender CF, the linkage of the Torque is sensitive at the start of the stroke, stable through the middle, and finishes with a progressive ramp.
Les versions de neige du Torque et Torque HD + sont appelées Apex HD et Apex HD +.
The snow versions of the Torque and Torque HD+ are called the Apex HD and Apex HD+.
Tout d'abord l'amplitude du torque, pour savoir s'il est capable de démarrer une des dynamiques magnétiques connues : l'inversion magnétique, ou la précession en état stationnaire.
First the amplitude of the torque, to know if it is strong enough to start one of the known dynamics: magnetic switching or steady-state precession.
Tout d'abord l'amplitude du torque, pour savoir s'il est capable de démarrer une des dynamiques magnétiques connues : l'inversion magnétique, ou la précession en état stationnaire.
First the amplitude of the torque, to know if it is strong enough to start one of the known...
Les vidéos du Torque montrent qu'il était présent.
Dans certains cas, il peut s'agir tout simplement d'utiliser du Torque Seal ou une liste de vérifications pour ne pas oublier à quelle étape de la procédure on en est.
In some cases this might be as simple as using Torque Seal or a checklist to remember where you are in a procedure.
Grâce à des compétences dans les domaines des moteurs électriques, des batteries, de la dynamique des véhicules, du Torque Vectoring et des nouveaux systèmes de direction, NTB contribue activement à des solutions techniques dans la mobilité électrique.
The expertise of NTB in electric motors, batteries, vehicle dynamics, torque vectoring and new steering systems actively contribute to innovative electric-mobility solutions.
Pour m'aider dans la tâche, j'utilise la version open-source du Torque Game Engine pour générer des scripts de complexité croissante et mets des breakpoints dans leur VM afin de regarder exactement comment elle interprête chaque opcode.
To make things easier, I use the open-source Torque Engine to generate increasingly complex scripts and I put breakpoints in the VM to study the execution process.
Notre étude a pour objectifs de mettre en évidence l'origine des MDSC dans le sepsis, et d'approfondir leurs rôles dans l'état d'immunosuppression, notamment dans la réactivation du Torque Teno Virus (TTV).
The aims of our study were to highlight the origin of MDSC in sepsis, and to explore their roles in the immunosuppression state, especially in the Torque Teno Virus (TTV) reactivation.
Quatre parois solides permettent une expression efficace du torque et une maîtrise des rotations pour obtenir des finitions précises.
Four solid walls enable effective torque expression and rotation control for meticulous finishing.
