We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the object code
from the object code
la vérification du code objet est réalisée, de préférence, après l'étape supplémentaire dans laquelle on compare le code objet avec le code objet obtenu lors d'une compilation précédente, afin de déterminer s'ils sont identiques.
verification of the object code is preferably thereafter done through the additional preferred step of comparing the object code with object code created in a previous compiling operation, to determine whether they are identical.
Alors que le Comité a pu vérifier la validité des versements à titre gracieux, la certification requise a pris plus de temps que cela aurait été nécessaire, en raison du manque de cohérence de l'utilisation du code objet pour la comptabilisation de ces versements.
While the Board was able to establish the reliability of the ex gratia payments, the validation required more time than necessary owing to the inconsistent use of the object code for recording the payments.
un transformateur de code (CT) analyse chaque instruction du code objet (OC1) pour le matériel d'origine et en dérive au moins une entrée correspondante dans la partie programme (PT2) du code programme (PC2)
a code transformer (CT) analyses each command of the object code (OC1) for the source hardware and uses it to generate at least one corresponding entry in the programme part (PT2) of the programme code
Fournir avec chaque copie du code objet une indication très claire que la bibliothèque y est utilisée et que la bibliothèque et son utilisation sont couvertes par cette licence.
Give prominent notice with each copy of the object code that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by this License.
Les sociétés distribuant des appareils contenant du logiciel sous GPLv3 sont obligées de fournir les sources et les informations d'installation pour le logiciel aux personnes qui possèdent une copie du code objet, pas plus.
Companies distributing devices that include software under GPLv3 are at most required to provide the source and Installation Information for the software to people who possess a copy of the object code.
44 Or, ainsi qu'il ressort de la décision de renvoi, WPL n'a pas eu accès au code source du programme de SAS Institute et n'a pas réalisé de décompilation du code objet de ce programme.
As is, however, apparent from the order for reference, WPL did not have access to the source code of SAS Institute's program and did not carry out any decompilation of the object code of that program.
Le CLIENT s'interdit en particulier de procéder directement ou faire procéder à des opérations d'ingénierie inverse ou de décompilation, portant sur tout ou partie du code objet de l'outil MY DSO MANAGER.
The CLIENT specifically prohibits proceed directly or arrange to reverse engineer or decompile, covering all or part of the object code of the MY DSO MANAGER tool.
Une portion séparable du code objet, dont le code source est exclu du Source Correspondant en tant que Bibliothèque Système, n'a pas besoin d'être inclu dans l'acheminement du travail sous forme de code objet.
A separable portion of the object code, whose source code is excluded from the Corresponding Source as a System Library, need not be included in conveying the object code work.
Des éclaircissements ont été diffusés concernant l'utilisation du code objet approprié.
Clarifications have been issued with regard to the use of the respective object code.
La première ligne source du code objet (si disponible)
Il comprend l'exploitation d'une information sémantique pour modifier le code objet intermédiaire du programme et l'élimination des instructions du code objet intermédiaire du programme devenues inutiles du fait de cette modification.
It comprises using a semantic information to modify the intermediate object code of the programme and eliminating instructions of the intermediate object code of the programme which are no longer required as a result of said modification.
Si l'utilisateur transfère des logiciels de ce site vers son terminal, il ne peut les disséquer pour les étudier, ni les décompiler, ni traduire la version du code objet original ou sa langue dans un autre code ou une autre langue.
If you transfer software from this website to your terminal, you cannot dissect it for study, decompile it, translate the original object code version or its language into another code or language.
L'en-tête du code objet enveloppé définit un nouveau symbole dans l'espace de nom du premier processeur et, le symbole pointe le code d'objet du second processeur contenu dans le code d'objet enveloppé.
The header of the wrapped object code defines a new symbol in the name space of the first processor, and the symbol points to the second-processor object code contained in the wrapped object code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
