We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the code of conduct
D'autre part, il renvoie fermement à l'application correcte du code of conduct du 12 décembre 1996.
For another, it offers a brisk reminder as regards the proper application of the code of conduct of 12 December 1996.
L'accord de pêche avec São Tomé et Principe, dont nous parlons aujourd'hui, montre une fois de plus à quel point l'application conséquente du code of conduct par la Commission et le Conseil est importante.
The fisheries agreement with São Tomé and Principe which we are discussing here today provides yet another example of how important it is for the Commission and the Council to apply the code of conduct systematically.
L'entreprise met en œuvre cette exigence par le biais de son système de gestion des fournisseurs ainsi que d'une extension du Code of Conduct.
It applies this principle through its supplier management system and through its revised Code of Conduct.
Oui, c'est ce que nous faisons. Notre programme social veille au respect du Code of Conduct ainsi qu'à l'amélioration continue des conditions de travail.
Our social programme is geared at ensuring the Code of Conduct is adhered to, as well as improving working conditions across the globe.
Une directive relative à l'intégrité, applicable à l'échelle du Groupe, précise les principes du Code of Conduct en matière de corruption.
Group integrity guidelines flesh out the principles of the Code of Conduct as they apply to corruption and bribery.
Communication Les entreprises communiquent les contenus du Code of Conduct aux employés, aux partenaires
3.2.3 Hostpoint se réserve le droit d'examiner les contenus rendus accessible par le client en utilisant les services d'hébergement après avoir reçu un Notice dans le sens du Code of Conduct - Hosting (ci-après « CCH ») ou sur l'ordre des tribunaux ou autorités.
3.2.3 Hostpoint reserves the right to inspect contents made accessible by the Customer by means of using the hosting services upon receipt of a Notice pursuant to the Code of Conduct - Hosting (hereinafter "CCH") or at the request of courts or authorities.
Après analyse des bilans énergétiques de son datacenter, b<>com s'est vu décerner le 7 juin dernier par les experts du Code of Conduct le prix du meilleur Datacenter affilié en 2015 dans la catégorie "Nouveau Datacenter".
After an analysis of the energy performance of its datacenter, on June 7 the Code of Conduct's experts awarded b<>com the prize for the best partner Datacenter in 2015 in the "New Datacenter" category.
Au cours de la période sous revue, Implenia a par ailleurs mis en place une organisation de compliance. Celle-ci prévoit des Compliance Officers dédiés à chacune des Divisions, chargés d'assurer le respect du Code of Conduct.
Implenia also established a compliance organisation during the period under review, so all Business Units now have their own compliance officers who are in charge of implementing the Code of Conduct.
Aujourd'hui, nos installations atteignent un rendement énergétique (PUE, Power Usage Effectiveness) réel de 1,6, parfaitement en phase avec les recommandations du Code of Conduct de l'Union Européenne, tout en assurant une haut disponibilité des installations.
Today, our installations achieve an energy efficiency (PUE, Power Usage Effectiveness) of 1.6, perfectly in line with the recommendations of the Code of Conduct of the European Union, while ensuring high availability for the installations.
D'autre part, il renvoie fermement à l'application correcte du code of conduct du 12 décembre 1996.
For another, it offers a brisk reminder as regards the proper application of the code of conduct of 12 December 1996.
L'accord de pêche avec São Tomé et Principe, dont nous parlons aujourd'hui, montre une fois de plus à quel point l'application conséquente du code of conduct par la Commission et le Conseil est importante.
The fisheries agreement with São Tomé and Principe which we are discussing here today provides yet another example of how important it is for the Commission and the Council to apply the code of conduct systematically.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
