Vertaling van "du code perl" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La partie de ce test qui m'a le plus interpelée concerne la fonction « eval » de perl qui permet d'évaluer à la volée du code perl qui n'est pas analysé à la compilation du code.
The part of this test that struck me the most was the Perl's 'eval' function. It makes it possible to evaluate on the fly the part of Perl code that is not analysed when the code is compiled.
Beaucoup d'applications contiennent du code Perl qui pourrait être réutilisé.
Many applications contain some perl code which could be reused.
A la suite du code Perl montre comment se connecter à une base de données existante.
Following Perl code shows how to connect to an existing database.
Dans ce cas, l'analyseur peut être dans un état instable, et toute tentative pour évaluer du code Perl provoquera certainement une faute de segmentation.
In such a case the parser may be in inconsistent state, so any attempt to evaluate Perl code from such a handler will probably result in a segfault.
La déclaration du slot est réellement du code C++, mais ignorons cela et écrivons du code Perl entre les deux accolades en faisant bien attention d'indenter notre code avec au moins un espace.
The slot declaration is actually C++ code, but simply ignore it and write your Perl code straight between the two braces, paying special attention to indent it at least by one space.
À l'opposé, vous pouvez également écrire votre programme principal en C/C++, et ensuite lier du code Perl au vol pour créer une puissante perlembed.
You can also go the other direction, and write your main program in C or C++, and then link in some Perl code on the fly, to create a powerful application.
Mais pour vous donner une idée de la puissance de WML, vous pouvez inclure du code Perl dans vos pages pour vous permettre de faire, pour ainsi dire, à peu près tout ce que vous souhaitez.
To give you an idea of the power of WML, you can include Perl code into a page to allow you to do, well, almost anything.
Je n'ai pas de bonnes raisons pour lesquelles il existe deux modes (la documentation ne le dit pas, mais il semblerais que perl-mode soit le mode original pour éditer du code Perl dans Emacs.
I don't have a good grasp of this history and why there are two modes (the docs don't say), but it would appear that perl-mode was the original mode for editing Perl code in Emacs.
Vous pouvez aussi accrocher des actions (on dit crochets ou "hooks") à la fonctionnalité d'importation en plaçant directement du code Perl dans le tableau @INC.
You can also insert hooks into the import facility, by putting directly Perl code into the @INC array.
On peut même exporter du code Perl en C, et compiler des interfaces à des librairies existantes pour les utiliser en Perl !
It is also possible to export perl code to C, and compile interfaces to existing libraries to use them in Perl!
Vous pouvez aussi insérer des crochets [hooks] dans le système d'inclusion de fichiers en mettant du code Perl directement dans @INC.
You can also insert hooks into the file inclusion system by putting Perl code directly into @INC.
Mason permet aux développeurs d'insérer du code Perl en HTML via un modèle personnalisable.
Mason allows developers to insert Perl code in HTML via a customizable template.
Raphael Geissert a découvert que uscan, un programme pour vérifier la disponibilité de nouvelles versions de code source et qui fait partie du paquet devscripts, exécute du code Perl téléchargé depuis des sources éventuellement non sûres pour implémenter sa fonctionnalité de manipulation d'URL et de version.
More information: Raphael Geissert discovered that uscan, a program to check for availability of new source code versions which is part of the devscripts package, runs Perl code downloaded from potentially untrusted sources to implement its URL and version mangling functionality.