We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La copie personnalisée tient compte du code pouvant être intégré et du ou des changements.
The customized copy is renderable based on the embeddable code and the at least one change.
Les propriétés peuvent aussi être utilisées pour contenir une valeur mais elles peuvent aussi contenir du code pouvant être exécuté lorsqu'une tentative est faite pour récupérer ou modifier la valeur.
Properties can also be used to hold a value but may have code execute when an attempt is made to retrieve or modify the value.
Ces cookies renferment une clé unique permettant de reconnaître les habitudes de navigation de chaque utilisateur ou stockent du code pouvant être traduit en un ensemble d'habitudes ou de préférences de navigation en utilisant des informations stockées ailleurs.
These cookies contain a unique key that is able to distinguish individual users' browsing habits or store code that can be translated into a set of browsing habits or preferences using information stored elsewhere.
Ce procédé et ce système comprennent également la réception d'au moins un changement du gadget logiciel visualisé par l'utilisateur, et le stockage de ce ou ces changements dans une mémoire en les séparant du code pouvant être intégré.
The method and system also include receiving at least one change to the widget as viewed by the user and storing the at least one change in a memory and separate from the embeddable code.
L'identificateur de transaction est transmis au premier serveur en réponse au balayage et au décodage, par un second dispositif client, du code pouvant être balayé affiché sur le premier dispositif client afin d'obtenir l'identificateur de session.
The transaction identifier is transmitted to the first server in response to a second client device scanning and decoding the scannable code displayed on the first client device to obtain the session identifier.
sélectionner au moins un vecteur d'en-tête cyclique de l'interpréteur de commandes sélectionné, les mots codés de chaque interpréteur de commandes du code pouvant être décrits par un ensemble de vecteurs d'en-tête cycliques et par un décalage cyclique de chaque vecteur d'en-tête cyclique
to select at least one cyclic leader vector of the selected shell, wherein the codewords of each shell of the code can be described by a set of cyclic leader vectors and by cyclic shifting each cyclic leader vector
procédés et systèmes informatiques pour délivrer une copie d'un gadget logiciel pour un gadget logiciel peut être copié afin d'afficher dynamiquement des contenus multimédias, a un propriétaire, correspond à du code pouvant être intégré et peut être visualisé par l'utilisateur sur un site
computer-implemented methods and systems for providing a copy of a widget for a user are described. the widget is copyable, for dynamically displaying multimedia content, has a widget owner, corresponds to embeddable code, and is viewable on a site by the user
Par la suite, à l'aide du code pouvant être activé, les informations de navigateur Internet sur le dispositif informatique hôte sont obtenues et traitées pour être affichées sur le ou les dispositifs informatiques invités.
Subsequently, using the activatable code, web browser information on the host computing device is obtained and processed for display on the one or more guest computing devices.
Indiquer s'il faut générer du code pouvant être assemblé par l'assembleur fourni par le vendeur (-malpha-as) ou par l'assembleur GNU -mgas.
Select whether to generate code to be assembled by the vendor-supplied assembler (-malpha-as) or by the GNU assembler -mgas.
Cette application homebrew contient du code pouvant nuire à votre Wii.
This homebrew application contains code that may harm your Wii.
Dans cet épisode, découvrez la façon dont Azure Functions permet d'héberger du code pouvant répondre à un large éventail de déclencheurs.
In this episode, learn about how Azure Functions provides a way to host code that can respond to a variety of triggers.
Dans ces cas, les champs laissés vides à droite feront partie du code pouvant être lu par machine.
In these cases, trailing blanks will be part of the machine readable code. Additional Related Data Requirements
Elle porte seulement sur des questions visées par les parties I et II du Code pouvant servir de base à une requête en matière de droits de la personne.
It deals only with issues that fall within Parts I and II of the Code and that could form the basis of a human rights claim.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
