Vertaling van "du code sont" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les approbations du code sont également bienvenues.
Certaines parties du code sont à jour et ont vraiment été améliorées, tandis que d'autres parties ne le sont pas.
Some parts of the Code are up to date and have really been improved, while other parts are not.
Les progrès dans l'application du code sont documentés et publiés chaque année.
Advancements in implementation of the code are documented and publicized annually.
Lors de la mise en œuvre du masquage des données, les concepteurs s'assurent que seules les parties nécessaires du code sont visibles.
When implementing data hiding, designers ensure that only necessary parts of the code are visible.
Certaines parties du code sont exactement les mêmes
Some parts of the code are exactly the same
si les outils actuels destinés à évaluer la mise en œuvre du code sont adéquats
whether the current tools for assessing the implementation of the code are adequate
Dans cette méthode d'essai, la conception et la structure du code sont connus pour le testeur.
In this testing method, the design and structure of the code are known to the tester.
Les deux premiers chiffres du code sont imposés et corresponde à l'identifiant de la serrure à ouvrir.
The first two digits of the code are imposed and correspond to the identifier of your smartlock.
L'invention concerne un procédé de génération et d'émission de signaux codés numériquement dans lesquels des parties du code sont anticipées.
The present invention relates to a method of generating and transmitting digitally encoded signals in which portions of the code are predicted from earlier.
Plus précisément, je cherche des détails sur le suivi pour m'assurer que les objectifs du code sont respectés et qu'il y a un niveau de transparence.
Specifically, I'm looking for details on follow-through to ensure that the goals of the code are being adhered to and that there is a level of transparency.
Les explications pour lire les 4 parties du code sont les suivantes.
The explanations for reading the four sections of the code are as follows
Les gouvernements sont tenus de s'assurer par eux-mêmes que les dispositions du code sont respectées par les compagnies de navigation exploitant des transbordeurs sur leur territoire.
Governments are obliged to satisfy themselves that the requirements of the Code are met by those shipping companies which conduct their business in their territories.
Les objectifs du code sont de garantir la sécurité en mer et la prévention des lésions corporelles ou des pertes en vies humaines et d'empêcher les atteintes à l'environnement, en particulier l'environnement marin, ainsi que les dommages matériels.
The objectives of the Code are to ensure safety at sea, prevention of human injury or loss of life, and avoidance of damage to the environment, in particular, to the marine environment, and to property.
