Examples with "du code source, environ" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grâce à la disponibilité du code source, environ 10% des défauts sont corrigés par mois.
Aussi, l'apprentissage du code serait-il la concrétisation d'une forme de cohérence avec son environnement technologique actuel marqué par la généralisation du logiciel libre et du libre accès aux codes sources.
Thus, learning to encode would be an implementation of a form of consistency with the current technological environment that is strongly marked by the spread of free software and free access to source codes.
CloudSecure garantit le stockage sécurisé de toutes les données importantes, du code source du logiciel, de l'environnement d'exécution et des données personnelles.
Pour permettre un développement efficace de ce type d'applications pour l'environnement de grille, il était nécessaire de développer de nouveaux outils de vérification du code source en parallèle, d'évaluation des performances et de surveillance.
To enable efficient development of this category of applications for the Grid environment, new tools for the verification of parallel source code, performance evaluation and monitoring were needed.
Ensuite, il extrait le code source dans un répertoire particulier, crée un répertoire de construction et y apporte des modifications, configure l'environnement de compilation avec cmake et finalement construit l'ensemble du programme avec make.
Afterwards it proceeds to pull the source code into a particular directory, creates a build directory and changes into it, configures the compilation environment with cmake, and finally builds the entire program with make.
Lors de la création, Amplify extrait l'image Docker du registre de conteneurs spécifié dans la configuration du projet et utilise l'environnement pour compiler votre code source, exécuter vos tests et déployer votre application.
At build time, Amplify will retrieve the Docker image from the container registry specified in the project configuration and use the environment to compile your source code, run your tests, and deploy your application.
Quand nous commençons l'audit drupal nous faisons une extraction de votre projet drupal sur un environnement local, autrement dit vous serez ramené à nous fournir une copie du code source et une base de données de travail.
Indept overview of a drupal audit When we start the drupal audit we do a checkout your drupal project on a local environment so you will need to provide us with a copy of the source code and a working database.
Selon l'invention, des applications de données peuvent être développées dans un environnement de développement intégré comprenant un cycle itératif d'écriture de code source, de construction du code source, d'exécution de l'application de données et de test de l'application de données.
Data applications may be developed within an integrated development environment comprising an iterative cycle of writing source code, building the source code, running the data application, and testing the data application.
Nous n'avons plus le code source du BIOS spécifique à la carte mère, l'environnement de construction et les outils pour construire de nouvelles versions de BIOS avec la mise à jour de microcode pour certains produits discontinués.
We no longer have the motherboard-specific BIOS source code, build environment, and tools to build new BIOS releases with the microcode update for some discontinued products.
A Codes du bâtiment Les codes du bâtiment, ces manuels qui contiennent les règles à suivre pour construire les environnements intérieurs, sont les premières sources à consulter pour trouver des normes susceptibles d'aborder l'hypersensibilité environnementale.
A Building codes Building codes, the rule-books for construction of indoor environments, are the first place to look for standards that may address environmental sensitivities.
En théorie, il n'y a pas d'exigences spéciales pour un environnement ProWiki, parce que ProWiki est écrit en Perl, qui est interprété à partir d'un code source indépendant du système.
System Requirements In theory there are no special requirements for a ProWiki environment, because ProWiki is written in Perl, which is interpreted from system-independent source code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
