We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of open source code
of the open source code
open-source code
La qualité du code source ouvert s'est améliorée de 16
Une fois ces réserves émises, force est malgré tout de constater que le monde de l'intelligence artificielle se caractérise par un usage important du code source ouvert, pour les algorithmes et, dans une moindre mesure, pour les données.
attracting talent With this reservation in mind, we should nevertheless point out that the world of AI makes considerable use of open source code and algorithms but currently relies to a lesser extent on data.
Perfectionnera le code EMEP unifié de façon à ce qu'il reflète les technologies les plus récentes et affichera en ligne une version actualisée du code source ouvert avec notamment la documentation relative aux changements de modèles et à l'effet sur les résultats
Further develop the Unified EMEP Model code to ensure that it is kept state of the art, and release an updated version of the open source code online, including documentation of model changes and the effect on the results
Contrairement à d'autres services de messagerie sécurisés, Tutanota n'utilise pas de code tiers fermé - que ce soit de Google ou d'autres - car nous devons avoir le contrôle total du code source ouvert pour offrir un maximum de sécurité et de confidentialité.
Unlike other secure email services, Tutanota does not use closed third party code - whether from Google or others - because we must be in full control of the open source code to offer maximum security and privacy.
Le mouvement open source a été lancé à la fin des années 90, par certaines personnes qui insistaient sur les avantages techniques et les avantages économiques du code source ouvert et du développement ouvert, mais qui n'insitaient peu ou pas sur les aspects éthiques.
The open source movement was started in the late 90s, and originated as part of a marketing campaign for Free Software. It emphasizes the technical and economical benefits of open source code and open development, and cares little or nothing at all about the ethical aspects.
Par le passé, vous savez qu'il y avait presque de l'animosité entre nous et les partisans du code source ouvert.
In the past, you've seen that there was almost this animosity between ourselves and the open-source community.
Le choix du code source ouvert progresse parmi les grands acteurs de l'intelligence artificielle.
The idea of open sourcing their code is increasingly gaining ground among the leading players in the artificial intelligence field.
Après cela, comme je l'ai dit, il faut ajouter les questions des capacités, du code source ouvert et de la recherche-développement.
After that, as I said, questions about capacity, open-source code and research and development need to be added.
Ces applications sont généralement conçues sous forme de microservices dans des conteneurs, en utilisant du code source ouvert, pour tirer pleinement parti de la flexibilité et de l'évolutivité inhérentes au cloud computing.
These applications are typically built as microservices in containers, using open-source code, to fully take advantage of the inherent flexibility and scalability of cloud computing.
Le programme utilise du code source ouvert en langage java, il est capable d'identifier les liens indirects, de rétablir une connexion lorsqu'il est rompu, de modifier les paramètres de configuration du réseau pour le téléchargement à partir de ressources d'appairage.
The program uses open source code in the java language, it is able to identify indirect links, re-establish a connection when it is broken, change the network configuration parameters for downloading from peering resources.
Plus près de nous, on pourrait également présumer qu'il existe une sympathie entre les circuit benders, les pirates informatiques (hackers) et les partisans du code source ouvert.
Closer to us, you could also presume that there is a sympathetic bond between circuit benders, hackers and open source advocates.
Les entreprises qui font le choix de l'ouverture bénéficient des forces vives de la communauté du code source ouvert et de la recherche pour améliorer leurs logiciels.
Companies that decide to open source their technology can then plug into the live wires in the open source code community and benefit from those people's research to improve their software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
