We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entre les paires des électrodes adjacentes sont formées des chambres de décharge aveugles ou débouchantes donnant sur la surface du corps isolant.
Dead or through discharge chambers coming out to the surface of the insulation body are made between the pairs of the adjacent electrodes.
Le couvercle est disposé dans une zone de logement formée par la base du corps isolant et les deux branches élastiques et il est apte à passer d'une position ouverte à une position fermée.
The cover is disposed in a containing area enclosed by the base of the insulation body and two elastic arms, and is capable of switching between an open position and a close position.
Lorsqu'il est sorti, le piston établit un contact électrique avec les contacts de la cavité du corps isolant.
When extended, the plunger makes electrical contact with the electrical contacts in a cavity of the insulator body.
la surface exposée du corps isolant est recouverte d'une première couche conductrice, tandis que la surface cachée sous le ciment est recouverte au moins en partie d'une seconde couche conductrice
the exposed surface of the insulator body is covered with a first conductive layer, while the area hidden under the cement is covered at least in part with a second conductive layer
ces supports métalliques enserrent chacun une extrémité du corps isolant
the metallic holders enclose each one end of the insulating body
Un blindage qui enveloppe une périphérie du corps isolant forme une chambre de contact pour recevoir la languette.
A shield that envelopes a periphery of the insulating body forms a contact chamber for accommodating the tongue.
Un élément d'accouplement par déformation élastique est formé dans la fente d'insertion verticale du corps isolant.
An elastic buckling piece is formed in the vertical insert slot of the insulating body.
qui se trouve contre le côté extérieur du corps isolant
arranged to the outside of the insulating body
et une isolation d'extérieur mise en place sur la surface périphérique du corps isolant
and an open-air insulation applied to a covering surface of the insulating body
Les fentes d'insertion sont reliées entre la fente de guidage et un côté extérieur du corps isolant le long d'un sens de l'épaisseur du conducteur plat.
The insert slots are connected between the guiding slot and an external side of the insulating body along a thickness direction of the flat conductor.
s'étendant respectivement à partir de côtés opposés du corps isolant pour positionner et fixer la structure d'isolation à des éléments de support adjacents
extending from opposite sides respectively of the insulating body for positioning and securing the insulation structure to adjacent supporting members
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.